CP of Greece, KNE protests at Chilean Embassy

11/27/19 5:05 PM
  • Greece, Communist Party of Greece Ar En Es Fr Ru Europe Communist and workers' parties

A protest of KNE at the Chilean embassy against the bloodthirsty repression on popular demonstrations was held at noon on November 25, while expressing the solidarity of KNE in the fair fight of the youth and the people of Chile.

A KNE delegation handed over a note to the Embassy, ​​which stands in solidarity with the struggle of the Chilean people and demands that: The rightful demands of the demonstrators be fulfilled. End of state repression. Hands down from the Chilean Communists. Punish those responsible for the killings, the injuries and the imprisonment of the protesters.


 

Акция протеста КМГ у стен посольства Чили в Афинах

 

В полдень 25 ноября КМГ провела акцию протеста у стен посольства Чили в Афинах против кровавого подавления народных демонстраций, в ходе которой была выражена солидарность молодежной организации со справедливой борьбой молодежи и народа.

Делегация КМГ передала в посольство петицию, в которой выразила свою солидарность с борьбой чилийского народа и потребовала, чтобы были выполнены законные требования демонстрантов, прекратились государственные  репрессии. Руки прочь от чилийских коммунистов. Наказать тех, кто несет ответственность за убийства, раненных и заключенных в тюрьмы демонстрантов.


 

Protesta de la KNE en la embajada de Chile

 

Una protesta en la embajada chilena contra la sangrienta represión de las manifestaciones populares se llevó a cabo al mediodía del 25 de noviembre, al mismo tiempo que expresó solidaridad de la KNE con la lucha justa de la juventud y el pueblo de Chile.

Una delegación de la KNE entregó una nota a la Embajada, que se solidariza con la lucha del pueblo chileno y exige que: Se cumplan las demandas justas  de los manifestantes. Poner fin a la represión estatal. Manos fuera de los comunistas chilenos. Que se castiguen los responsables de los asesinatos,  los heridos y el encarcelamiento de los manifestantes.


 

Protestation de la KNE à l'ambassade du Chili

 

Une protestation de la KNE à l'ambassade du Chili contre la répression sanglante des manifestations populaires, s'est tenue le 25 novembre à midi, tout en exprimant la solidarité de la KNE avec la lutte juste de la jeunesse et du peuple chiliens.

Une délégation de la KNE a remis une note à l’ambassade, qui est solidaire avec la lutte du peuple chilien, et demande de: Satisfaire les demandes légitimes des manifestants. Mettre fin à la répression de l'État. Ne toucher pas les communistes chiliens. Punir les responsables des meurtres, des blessures et de l'emprisonnement des manifestants.


 

وقفة احتجاجية للشبيبة الشيوعية اليونانية أمام سفارة تشيلي



أقامت الشبيبة الشيوعية اليونانية ظهر يوم 25 تشرين الثاني\نوفمبر وقفة احتجاجية أمام سفارة تشيلي ضد القمع الدموي الممارس بحق المظاهرات الشعبية، معربة بالتوازي عن تضامن المنظمة مع الكفاح العادل لشعب و شباب تشيلي.

هذا و سلم وفد المنظمة  مذكرة إلى السفارة، تُعرب ضمنها عن تضامنها مع نضال الشعب التشيلي وتطالب بما يلي:

  • تلبية مطالب المتظاهرين المشروعة.
  • إنهاء القمع الممارس من قبل الدولة.
  • ارفعوا أيديكم عن شيوعيي تشيلي.
  • معاقبة المسؤولين عن عمليات القتل و إيقاع الإصابات و عن احتجاز المتظاهرين.