CP of Greece, Student Elections 2018

5/18/18 1:37 PM

PANSPOUDASTIKI is once again the second force in the universities (AEI) with 21,43 % and 9.516 votes and a powerful force in the Technological Educational Institutions (TEI) with 19,52 % and 2.800 votes.

The forces of PANSPOUDASTIKI, with new forces in the student unions, with thousands of votes nationwide and with determination, will continue to be in the frontline of the efforts to regroup the student movement, the day after the student elections, which took place in the majority of student unions on 16th of May 2018.

This year as well the student grouping that is supported by SYRIZA , "BLOKO", received a very low vote, 424 votes, 0.95% in the universities (AEI) and 142 votes 0,99% in the Technological Educational Institutions (TEI).

The results as a whole were as follows:

 

 

This year PANSPOUDASTIKI won more first places 

PANSPOUDASTIKI this year emerged as the first force in 55 student unions, an increase on last year, while in 29 of them it achieved the absolute majority on the executive committee.

 


Студенческие выборы 2018 года 

 

Панспудастики вновь заняла второе место в ВУЗах, набрав 21,43 % (9.516 голосов), а в техникумах - 19,52 % (2.800 голосов), где продолжает оставаться мощной силой.

 

Панспудастики с новыми силами в студенческих профсоюзах будет продолжать находиться в первых рядах в усилиях по реорганизации студенческого движения и на следующий день после студенческих выборов, которые состоялись в большинстве профсоюзов 16 мая 2018 года.

 

Очень низкими оказались в этом году результаты студенческой фракции «Блоко», поддерживаемой СИРИЗА, набравшей 0.95% (424 голосов) в ВУЗах и 0,99% (142 голосов) в техникумах.

 

 

ПАНСПУДАСТИКИ – первая сила во многих студенческих профсоюзах

 

По сравнению с прошлым годом ПАНСПУДАСТИКИ улучшила свои результаты, в этом году она стала первой силой в 55 студенческих профсоюзах, а в 29 из них имеет абсолютное большинство в Управляющем совете.



 ELECCIONES ESTUDIANTILES 2018 

 

Panspoudastiki ocupó de nuevo el segundo puesto en las universidades (AEI) con un 21,43 % y 9.516 votos y logró significativas fuerzas en las Instituciones Educativas Tecnológicas (TEI) con un 19,52 % y 2.800 votos. 

El día posterior a las elecciones estudiantiles que en la mayoría de las uniones se celebraron el 16 de mayo de 2018, Panspoudastiki se encuentra con nuevas fuerzas en las uniones estudiantiles, con miles de votos a nivel nacional y con la decisividad de seguir desempeñando un papel principal en el esfuerzo para el reagrupamiento del movimiento estudiantil. 

La lista estudiantil "Bloko", apoyada por SYRIZA, anotó un nivel muy bajo de votos logrando 424 votos (0.95%) en las universidades y 142 votos (0,99%) en las instituciones tecnológicas.

 

 

Panspoudastiki este año logró muchos primeros puestos en las uniones estudiantiles 

Este año, Panspoudastiki surgió como primera fuerza en 55 uniones de estudiantes, mientras que en 29 de ellas logró la mayoría absoluta en el comité ejecutivo.

 

انتخابات الطلاب عام 2018

 

 عن جديد حلت قائمة كتلة بانسبوذاستيكي في المرتبة الثانية في الجامعات محققة نسبة% 21,43 تعادل 9.516 صوتاً و في المعاهد التقنية% 19,52 يعادلها 2.800 صوتاً.

و يلاقي اليوم التالي للانتخابات التي جرت في معظم الجمعيات الطلابية يوم 16 أيار/مايو 2018 قائمة بانسبوذاستيكي مع امتلاكها قوى جديدة في الجمعيات الطلابية و حصولها على آلاف الأصوات على الصعيد الوطني ومع عزمها على مواصلة تصدُّر محاولة إعادة بناء الحركة الطلابية.

هذا و تراوحت عند مستويات منخفضة جدا، كتلة "بلوكو" المدعومة من قبل حزب سيريزا، حيث حصلت في الجامعات على 424 صوتا تعادل نسبة 0.95٪ و 142 صوتا في المعاهد التقنية تعادل نسبة 0.99٪.

  

حققت قائمة بانسبوذاستيكي مزيدا من مواقع الصدارة هذا العام

زاد تصدر قائمة بانسبوذاستيكي هذا العام مقارنة مع العام الماضي، حيث برزت قكوة في المرتبة الأولى في 55 جمعية طلابية ، في حين امتلكت نسبة الأغلبية المطلقة في مجلس إدارة 29 من الجمعيات المذكورة.

 


STUDENTENSCHAFTSWAHLEN 2018 

 

PANSPOUDASTIKI konnte auch bei den diesjährigen Studentenschaftswahlen ihren 2. Platz an den Universitäten (AEI) mit 21,43 % und 9.516 Stimmen, und ihre starke Position mit 19,52 % und 2.800 Stimmen an den Fachhochschulen (TEI) behaupten. 

Viele junge Menschen schlossen sich in den Studierendenvereinigungen zum ersten Mal unter den Listen der Panspoudastiki zusammen, Tausende bekräftigten am 16. Mai 2018 landesweit mit ihrer Stimme an den vordersten Reihen der Anstrengungen für die Neuformierung der Studentenbewegung kämpfen zu wollen. 

Sehr gering fiel auch dieses Jahr die Unterstützung der Studierenden für die Wahlliste „BLOKO" (SYRIZA) aus 424 Stimmen und 0.95% bei den Universitäten bzw. 142 Stimmen und 0,99% bei den Fachhochschulen.

 

 

Mehr Erstplatzierungen für PANSPOUDASTIKI bei den diesjährigen Wahlen

 

Die Liste der PANSPOUDASTIKI baute dieses Jahr im Vergleich zum Vorjahr ihre Erstplatzierungenauf 55 studentischeVereinigungen aus,und konnte bei 29 von ihnen die absolute Mehrheit bei den Vorstandssitzen erreichen.