Comrades and friends,

With the intensification of the military aggression on Lebanon, the Lebanese Popular Aid Association needs donations to acquire medical equipment to fulfill its role in assisting the wounded, transporting them in equipped ambulances, providing medical care, and performing surgeries in its hospitals.

We hope you can contribute by donating through the following link:
https://www.gofundme.com/f/le-secours-populaire-libanais

Please share this message with all comrades, friends, the media, and on social media to reach the widest possible audience.

We thank you for your humanitarian contribution that the Lebanese people need during this difficult time.

Camaradas y amigos,

Con la intensificación de la agresión militar sobre el Líbano, la Asociación Popular de Ayuda Libanesa necesita donaciones para adquirir equipos médicos y cumplir con su papel de asistir a los heridos, transportarlos en ambulancias equipadas, proporcionar atención médica y realizar cirugías en sus hospitales.

Esperamos que puedan contribuir donando a través del siguiente enlace:
https://www.gofundme.com/f/le-secours-populaire-libanais

Por favor, compartan este mensaje con todos los camaradas, amigos, medios de comunicación y en las redes sociales para llegar al mayor número de personas posible.

Agradecemos su contribución humanitaria que el pueblo libanés necesita en estos momentos difíciles.

الرفاق والأصدقاء،

مع احتدام العدوان الحربي على لبنان، تحتاج جمعية النجدة الشعبية اللبنانية إلى تبرعات للحصول على المعدات الطبية من أجل القيام بدورها في مساعدة الجرحى، ونقلهم في سيارات إسعاف مجهزة، وتقديم الرعاية الطبية، وإجراء العمليات الجراحية في مستشفياتها.

نأمل منكم المساهمة عبر التبرع على الرابط التالي:

 https://www.gofundme.com/f/le-secours-populaire-libanais  

ونشر هذه الرسالة على جميع الرفاق والأصدقاء وعلى وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي من أجل الوصول إلى أوسع نطاق ممكن.

نشكر مساهمتكم الإنسانية التي يحتاجها الشعب اللبناني في هذه المرحلة العصيبة.