www.solidnet.org

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home Brazil, Communist Party of Brazil CP of Brazil, 90 years of the PCdoB [En., Sp., Pt.]

CP of Brazil, 90 years of the PCdoB [En., Sp., Pt.]

E-mail Print PDF
http://www.pcdob.org.br , mailto: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 
 
Communist Party of Brazil -
 
90 years of the PCdoB
 
São Paulo, January 25, 2012
 
Dear comrades,
 
In two months, on March 25, the Communist Party of Brazil (PCdoB) will celebrate the 90th anniversary of its foundation in 1922.
 
To celebrate our 90th anniversary, we would like to invite a delegation of your Party to the internationalist activities and to a Political-Cultural Act on March 23-25 in the city of Rio de Janeiro.
 
On Friday, March 23, from 19h, and on Saturday, March 24, we will hold an International Seminar with all present Parties on “The national issue and the struggle for Socialism today.”
 
On March 24, Saturday, from 18h, we will hold a Political-Cultural Act with the participation of thousands of activists, cadres and friends of our Party.
 
On March 25 the internationalist delegations will have the opportunity to know better the people and the city of Rio de Janeiro.
 
Comrades,
 
As it celebrates its 90th anniversary, the Communist Party of Brazil is living a special moment in its long trajectory of struggles. In the last years, the Party has registered an important expansion in its activist ranks.
 
The Party actively takes part in the current political cycle in Brazil that began in 2002, with the victory of President Lula, and now proceeds likewise in the Dilma Rousseff administration.
 
As 2012 starts, the Party prepares to take a new step in its recent trajectory of strengthening by means of the active participation in local elections in October. Communists strive actively to encourage and organize the struggle of workers and the people. In the struggle of ideas, the Party tries to strengthen the most advanced trends in Brazilian society.
 
As it turns 90, the Communist Party of Brazil will be honored with the presence of a delegation from your Party in what certainly will be an opportunity to learn more about the history of struggle of the Communist Party of Brazil, the current Brazilian reality and the action of communists under those circumstances.
 
Within the next days we will give you further details regarding the activities to celebrate the 90th anniversary of the Communist Party of Brazil.
 
Sincerely yours,
 
Renato Rabelo
National President of the Communist Party of Brazil – PCdoB
 
Ricardo Alemão Abreu
Secretary of International Relations of the Communist Party of Brazil – PCdoB
 
 
 
 
 
 
San Pablo, 25 de Enero del 2012
 
 
Estimados (as) compañeros (as)
 
El 25 de Marzo, en dos meses, el Partido Comunista de Brasil (PCdoB) completará 90 años de su fundación en 1922.
 
Con motivo de las celebraciones de estos 90 años, nos gustaría invitar a 01 (un) representante de vuestro Partido para participar de las actividades internacionalistas y del acto político-cultural del 23 al 25 de marzo, en la ciudad de Río de Janeiro.
 
El día viernes 23 de Marzo a partir de las 19:00 horas y durante el Sábado 24 de Marzo realizaremos un Seminario Internacional con los Partidos presentes bajo el tema "La cuestión nacional y la lucha por el socialismo en la actualidad”.
 
El día 24 de Marzo, sábado, a partir de las 18:00h,se llevará a cabo unActo Político-Cultural; el cual contará con la participación de miles de militantes, afiliados y amigos de nuestro Partido.
 
El día 25 de Marzo las delegaciones internacionalistas tendrán la oportunidad de conocer mejor al pueblo y la ciudad de Río de Janeiro.
 
 
Compañeros (as)
 
En la víspera de la celebración de los 90 años, el Partido Comunista de Brasil vive un momento especial en su larga historia de luchas. En los últimos años, el Partido ha experimentado una importante expansión de sus filas militantes.
 
El partido participa activamente del ciclo político actual inaugurado en Brasil en 2002 con la victoria del entonces presidente Lula, y que sigue con el gobierno de la presidenta Dilma.
 
Al iniciar 2012, el Partido se prepara para dar un nuevo paso en su reciente trayectoria de fortalecimiento mediante la  participación  activa en  las elecciones
locales de octubre.
 
Los comunistas trabajan activamente en el fomento y la organización de las luchas de los trabajadores y el pueblo. En la batalla de ideas el Partido actúa buscando fortalecer las tendencias más avanzadas en la sociedad brasileña.
 
Al completar 90 años, el Partido Comunista de Brasil, se sentirá honrado con la presencia de una delegación de vuestro Partido, que sin duda será una oportunidad para conocer mejor la historia de la lucha del Partido Comunista de Brasil, la realidad actual brasileña y la acción de los comunistas bajo este contexto.
 
En los próximos días le haremos llegar una correspondencia con mayores detalles de las actividades conmemorativas del 90º Aniversario del Partido Comunista de Brasil.
 
 
Un saludo fraterno,
 
Renato Rabelo
Presidente Nacional del Partido Comunista de Brasil - PCdoB
 
 
Ricardo Alemão Abreu
Secretario de Relaciones Internacionales del Partido Comunista de Brasil – PCdoB
 
 
 
 
 
São Paulo, 25 de janeiro de 2012
 
 
Estimados (as) companheiros (as),
 
Em dois meses, no próximo dia 25 de março, o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) completará 90 anos de sua fundação, no ano de 1922.
 
Por ocasião das comemorações destes 90 anos, gostaríamos de convidar 01 (um) representante de seu Partido para as atividades internacionalistas e para o Ato Político-cultural, de 23 a 25 de março, na cidade do Rio de Janeiro.
 
Na sexta-feira, dia 23 de março, a partir das 19,00h, e no sábado, dia 24 de março, realizaremos um Seminário Internacional, com os Partidos presentes, sobre “A questão nacional e a luta pelo Socialismo na atualidade”.
 
No dia 24 de março, sábado, a partir das 18,00h, realizaremos um Ato Político-cultural com a participação de milhares de militantes, filiados e amigos de nosso Partido.
 
No dia 25 de março as delegações internacionalistas poderão conhecer melhor o povo e a cidade do Rio de Janeiro.
 
Companheiros (as)
 
Às vésperas de comemorar 90 anos, o Partido Comunista do Brasil vive um momento especial em sua longa trajetória de lutas. Nos últimos anos, o Partido tem vivido uma importante expansão de suas fileiras militantes.
 
O Partido participa ativamente do atual ciclo político aberto no Brasil em 2002, com a vitória do então presidente Lula, e que atualmente tem continuidade com o governo da presidenta Dilma.
 
Ao iniciar 2012, o Partido se prepara para dar novo passo na sua trajetória recente de fortalecimento, através da participação ativa nas eleições locais de outubro.
 
Os comunistas atuam ativamente no incentivo e na organização das lutas dos trabalhadores e do povo. Na luta de idéias, o Partido atua buscando fortalecer as tendências mais avançadas na sociedade brasileira.
 
Ao cumprir 90 anos, o Partido Comunista do Brasil ficará honrado com a presença de uma delegação de seu Partido, que certamente será uma oportunidade para conhecer melhor a história de luta do Partido Comunista do Brasil, a atual realidade brasileira e a ação dos comunistas nesse contexto.
 
Nos próximos dias mandaremos nossa missiva com maiores detalhes sobre as atividades de comemoração dos 90 anos do Partido Comunista do Brasil.
 
 
Saudações fraternais,
 
 
Renato Rabelo
 
Presidente Nacional do Partido Comunista do Brasil – PCdoB
 
 
Ricardo Alemão Abreu
 
Secretário de Relações Internacionais do Partido Comunista do Brasil – PCdoB