The development of the class struggle and proletarian internationalism as an answer to bourgeois nationalism and the danger of the imperialist war

Thessalonica 26^th January 2013

Dear comrades,

Wewelcome you to the proceedings of the Balkan meeting of Communist and Workers parties in Thessalonica, which is being held on the initiative of the KKE. We consider your presence here important, not only because you are providing us over these days yet another opportunity to exchange information and experiences from our struggles, to coordinate our militant activity, but also because your participation here is a practical expression of the solidarity of the communists of the Balkans with struggles of the workers of Greece. Struggles, which are being conducted in conditions of a deep capitalist crisis, in which the bourgeois class is seeking to transfer its burdens onto the shoulders of the workers.

In recent years, when this crisis has been unfolding, millions of workers came face to face with the grave consequences of the crisis, experiencing at first hand the impasses of the capitalist mode of production. In this way, hundreds of thousands of workers lost their jobs, while both the workers’-people’s income and the free public social services for the workers have been dramatically reduced. The cause of this development is not the dogmatic attachment of the governing parties to “neo-liberalism”, as the party which is now the official opposition i.e. SYRIZA claims. Nor is it due to the “incompetence” of those who govern, their “treachery”, as nearly all opposition parties claim, with the exception of the KKE. Our party does not agree with these sonorous assessments regarding the causes of the harsh reality experienced by the workers in our country which in reality are extremely superficial for the system and in essence unscientific.

If the workers, not only in Greece, but everywhere do not clarify the causes of the capitalist crisis, of the tragic consequences they experience, then they will constantly be turned into victims, “lab rats” of the bourgeois staff, who are reorganizing the political scene, proposing new “formulas” for the management of the system, without hesitating to label them even “left” and “radical”, in reality giving the “kiss of life” to the capitalist system.

The causes of the problems, which the workers are experiencing, are to be found in the nature of the system, in which everything operates and moves with the business profits and profitability of capital as its “fuel”. A profitability which can be safeguarded only though the greater and more intense exploitation of the working class and the other popular strata. As long as society has as its “motor force” the profitability of the capitalists, the workers will experience the consequences of the scientific law called capitalist economic crisis. The inevitability of the crises is to be found in the DNA of capitalism: it is to be found in the commodity character of capitalist production, in its anarchy and unevenness, in the contradiction between capital and labour, in the contradiction between the social character of production and the private appropriation of its results, due to the private ownership of the means of production. The very quest for additional profit forms the tendency of the average rate of profit to fall. And from this standpoint, it is at the very least naïve to believe in a so-called “pro-people” and “left” management of the crisis and argue that capital’s profits can be maintained and at the same time one can “place people above profits”.

As you will be aware our party, particularly over the past year, had a very fierce ideological and political conflict, with proposals for a “left” governmental salvation of capitalism, which in the eyes of an important section of working class and popular strata was promoted as a pro-people “way out” of the crisis. We do not give up! We continue the struggle to “root out” this lie from the people’s consciousness, which is being spread by the government and the opposition, that either with patience and endurance regarding the anti-people measures or through the change of today’s three-party government by an allegedly “left” and “patriotic” government, capitalism will be humanized and concern itself with the worker, the poor farmer and self-employed and will start to solve their problems. Bourgeois power is comprised of institutions, open and hidden mechanisms, which operate regardless of which bourgeois party or party of bourgeois management is in government, or how the parliamentary majority is formed. The crisis shows the historical limits of this system. The necessity and timeliness of socialism is highlighted for the workers even more clearly than before.

These issues i.e. what is the real alternative proposal for the workers, the line for the rallying of the working class and the popular strata, what party we need today, will be the basic questions which will concern the forthcoming 19^th Congress of our Party, which will be held on the 11-14 of April.

Comrades,

In the battle we are waging we do not neglect the fact that the crisis, is not simply ongoing, but is embracing and will embrace new countries. It is sharpening the competition between the imperialist powers, between the monopolies, over the control of raw materials, their transport routes, the shares of the markets. Thus, these days we see the installation of an array of NATO “patriot” missiles on the Turkey-Syria borders being completed. This is a development which brings us closer to an open military involvement of NATO in the imperialist intervention, which has been unfolding in Syria for a year and a half. In this period, major Russian military exercises are underway in the region of Eastern Mediterranean, which is already full of US and other NATO ships. Israel, together with NATO is also currently preparing an exercise with 100 warplanes. An operation that has been denounced by the KKE as it denounced those carried out by Israel in Greece because they had the unpleasant stench of an imperialist adventure against Iran. The confrontation, which is unfolding, can embrace a wider region, from the Middle East, North Africa and the Persian Gulf, to the Balkans, Caucasus and the Caspian Sea. These days France is drowning the people of Mali in blood with the approval of the EU and under the pretext of the “suppression of terrorism”. And this offensive is a product of the competition between the imperialist centres and the emerging capitalist powers for the division of markets, the energy resources, their transport routes.

And of course, as in the past, the bourgeois classes of the other capitalist states - which have an intermediate position in the imperialist system - are involved to various extents in the confrontations of the bourgeois classes of the strongest capitalist countries and are not at all idle. This is true of the bourgeois, reformist and opportunist parties in these countries.

The imperialists use on each occasion various pretexts, so as to win the people’s support or at least tolerancefor the conduct of imperialist wars: “to stop the ethnic cleansing” and for allegedly “humanitarian reasons”, (as they told us in the war against Yugoslavia), “against terrorism” and “to stop the women wearing the Burqa” (as they told us in the war against Afghanistan), “so that weapons of mass destruction are not used” (in the war against Iraq), or even “to support the Arab Spring” ( as they told us in Libya, as well as now on the occasion of the bloody developments in Syria).

In these conditions we see the bourgeois classes and governments in the Balkans participating actively in the imperialist plans. On some occasions providing territories, airspace, sea and on other occasions armed forces, troops.

At the same time, these are the same forces which from time to time try on the “costume” of irredentism. The Greek bourgeois class, even now that it is facing the crisis, has never stopped treating the “Balkans” as a backyard for Greek capital, which it supports financially with tax exemptions in Greece, so that it can invest its accumulated profits in the other Balkan countries, where there are important margins for profitability for the present. Similarly, the bourgeois class of Turkey, with the Erdogan government and “Neo-Ottomanism” as a vehicle, is trying to entrap workers in a plan to reinforce its role not only in regional but also in global affairs, already playing a very dirty role in the developments in Syria, as well as promoting claims at the expense of Greece in the Aegean. The positions recently expressed by Berisha in Albania are also dangerous, as they contain territorial claims at the expense of many neighbouring states, in the name of a “Greater Albania”. Similar demands are being promoted in Romania at the expense of Moldova and the Ukraine. And while in our country the sharpening of nationalism is at the moment connected to the strengthening of the racist Nazi party “Golden Dawn”, with the pretext of the immigration problem, in other countries such as in Albania and also in Romania we see that it is connected to the ambition to annex territories.

In any case the strengthening of bourgeois nationalism, irredentism, nationalist-fascist forces, in all their manifestations, are objectively integrated -in some cases in a planned way and operationally-in the bourgeoisie’s plans, which seeks to impede the development of the class struggle, to assimilate the working class and its movement in capitalism. In order to achieve this, it addresses the workers and uses the argument that “we are all in the same boat”, we must all be “concerned about the fatherland”, about the “competitiveness of the national economy”. These appeals call on the workers to forget that in this “common vessel”, which the bourgeois class invokes, others, the majority, are in the “engine room” and with their toil and often with their blood safeguard its movement and all the goods inside it. On the other hand, there is a very small group that enjoys the sun, on the deck, without even moving a finger! It wants us to forget the basic contradiction which permeates society as a whole. And it does not stop there. But it is asking the working class and the popular strata to stop complaining, and to endure every anti-people measure with forbearance, so that our allegedly “commonly-owned boat” can grow even more. Indeed, it is promising that if something like this happens the workers will live better.

However, what is the reality? Will it help the workers if they support the bourgeois class of their country, showing e.g. endurance in the face of the anti-people measures, so that it can in turn provide new incentives and possibilities for the profitability of the monopolies, which will transform the toil of the workers into new capital exports? Should they march together with the bourgeois class of every country which still seeks the annexation of other territories?

Life has demonstrated that the acceptance of these arguments on the part of the workers in no instance will lead to a better life, quite the contrary. This is not a proof contained in the recent developments but is related to the experiences of the entire 20^th century. The workers, if they understand that today every capitalist country, according to its size, its strength (economic, political, military) is in the phase of monopoly capitalism, the imperialist and final stage of capitalism, can realize that they themselves have nothing to gain from the change of the position of their country in the framework of an imperialist alliance, for example the EU, or within the framework of the imperialist “pyramid” which has been formed as a whole. Today even in the strongest capitalist countries, such as the USA and Germany there are millions of unemployed and workers who work without being able to ensure the minimum for the satisfaction of the popular needs in health, education, social security, housing etc. Even countries which maintain pre-capitalist remnants, countries which do not belong to a regional imperialist or global inter-state union are also objectively integrated and function in the framework of the international imperialist system.

Even more to the point, the working class has no interest in the participation in the imperialist wars, in the imperialist operations, in the wars for the annexation of territories, more generally in the imperialist wars, which are being prepared and can provoke a “domino” effect of changes of borders in our region, resulting in new major bloodletting and more general tragic consequences for the peoples.

From this standpoint, the organization of the people’s struggle against the participation in new imperialist wars is an important duty for us. Against the participation of the armed forces of our countries, against the use of the land, air-space and sea for the new imperialist wars- first of all against Syria and Iran, which seems to be on the agenda at the moment, as well as against the imperialist wars as a whole. The struggle against the use of the US-NATO bases of our region in the new wars and imperialist interventions must be strengthened. From this standpoint we consider the initiative which the TKP is taking next week in Istanbul against the military intervention of NATO in Syria and in which our party is participating to be important.

We must not let the bourgeois classes drag the peoples into newirredentist adventures, even using existent or non-existent minority issues in order to achieve their goal. The rights of the national and religious minorities in the Balkans must be respected and at the same time the minorities must become “bridges of friendship” between the peoples, and not the reason for new bloodletting.

The workers must not cease their struggle and enter the service of the goals which capital has in every country. The appeal to the “fatherland”, its “defence”, when it is made by the bourgeois class is completely hypocritical. As life itself has demonstrated, the bourgeois do not hesitate to bargain and cede the sovereign rights of their countries in the interstate imperialist unions with the basic goal of strengthening the profitability of capital and its power. The calls of the bourgeois class to the workers either to be supportive, so that as they say “the fatherland can get out of the crisis and become stronger”, as they tell us in Greece, or even about its “increase in size”, as is now being heard e.g. in Albania and Romania, are extremely dangerous. The communist parties must open a front against these appeals, because the struggle for independence, for the sovereign rights of every country is today inextricably connected to the struggle of the working class for power.

We have a powerful tool in our hands, the principle of proletarian internationalism which shows the road for the unity, the class unity of the working class in the Balkans, all over the world. Class unity of the working class inside every country and the struggle for the overthrow of the power of capital.

Joint action, coordination of the struggle of the working class in our region, at an international level against capital and the imperialist unions.

This is a basic task of the communist parties which must be at the centre of our attention.

We are very well aware of the difficulties. We know that the communist movement faces a prolonged crisis after the counterrevolution. But we have the obligation to outdo ourselves, to fight against the weaknesses and to insist on the line for the revolutionary regroupment of the communist movement, reinforcing the political-ideological and mass activity of our parties, strengthening our bonds with the working class, the popular strata, acquiring and developing Marxist-Leninist theory, revolutionary strategy.

Dear comrades!

We, the communists, must contribute with our struggle, with our positions so that the workers realize that imperialism is not merely an aggressive foreign policy that the government of the one or the other bigger or smaller capitalist country may adopt! Imperialism is monopoly capitalism, is the global capitalist economy, capitalism which is decaying, which cannot provide anything positive for the working people and in which all the countries are integrated according to their strength.

In no case can we permit politics to be detached from the economy! This relation is founded on the emergence and strengthening of monopolies, on their constantly increasing role not only in the economic but also in the political functioning of the capitalist states.

The capitalist states form imperialist interstate unions like NATO and the EU. The KKE, in opposition to the opportunist forces, which in Europe are rallied in the so called “European Left Party”, considers that the imperialist EU cannot be transformed to a “Europe of the peoples” because from the very first moment of its foundation it has been built for and aims at serving the interests of the European monopolies. Neither will NATO dissolve by itself as the opportunist forces claim nor can the imperialist system avoid wars, the imperialist interventions through the alleged “democratization of the international relations”, their new “architecture”, the so called “multi-polar world” which in reality is nothing other than the world of the sharpening inter-imperialist contradictions.

Dear comrades,

The assessment of the KKE is clear: what is required is the people’s struggle for the disengagement from NATO, the EU, from every imperialist union. A struggle the positive outcome of which can be ensured only by the working class power breaking the imperialist “chain”, detaching the country from the claws of the domestic and foreign monopolies and their unions.

Only on the terrain of the working class-people’s power, on the terrain of socialism can the peoples live peacefully, creatively and utilize for their own benefit, for the satisfaction of their own needs, the natural resources that will be the people’s property.

The capitalist restoration does not abolish the necessity of the struggle for socialism. On the contrary, it brings it again to the forefront.

Our struggle must converge on this. It can be coordinated on a global and regional level and in the Balkans so that our blows against imperialism and its unions become stronger and more effective.

Салоники 26 января 2013 года

Алека Папарига

Генеральный секретарь ЦК КПГ

Дорогие товарищи!

Приветствуем вас в Салониках на встрече коммунистических и рабочих партий Балкан, организованной по инициативе Коммунистической партии Греции (КПГ). Мы считаем ваше присутствие на встрече очень важным, не только потому, что вы нам даёте возможность обменятся информацией и опытом борьбы и скоординировать нашу деятельность, но и поскольку ваше участие – практическое доказательство солидарности коммунистов Балкан с борьбой трудящихся Греции. Борьба ведётся в условиях глубокого экономического кризиса и стараний буржуазии перенести его последствия на плечи трудящихся.

В последние кризисные годы миллионы трудящихся столкнулись с тяжелыми последствиями кризиса. Они испытали на себе тупики капиталистического способа производства. Таким образом, сотни тысяч трудящихся потеряли свою работу, резко сократились как доходы рабочих и народа, так и государственные бесплатные социальные услуги трудящимся. Партия СИРИЗА, которая сейчас занимает место «главной оппозиции» считает причиной этого догматическую приверженность правительственных партий к «неолиберализму». Это не верно. Здесь не причём и «некомпетентность» и «предательство» правителей, как утверждают почти все оппозиционные партии за исключением КПГ. Наша партия не согласна с упомянутыми тяжеловесными, а в действительности поверхностными и антинаучными, по сути, оценками причин жёсткой действительности для трудящихся нашей страны, которые не затрагивают систему.

Если трудящиеся, не только в Греции, но повсюду, не уяснят причин капиталистического кризиса, трагические последствия которого они переживают, то они постоянно будут жертвами, «подопытными» буржуазных штабов, реструктурирующих политическую сцену, предлагая новые «рецепты» управления системой, которые они не стыдятся называть «левыми» или «радикальными», хотя в действительности они продлевают жизнь капиталистической системы.

Причины проблем, которые переживают трудящиеся, кроются в природе системы, которая движется за счёт предпринимательской прибыли – прибыли капитала. Прибыльность может обеспечит только рост интенсивности эксплуатации рабочего класса и других народных слоев. Пока «движущей силой» общества будет капиталистическая прибыль, трудящиеся будут переживать последствия закономерных капиталистических экономических кризисов. Неизбежность кризисов заложена в ДНК капитализма: в товарном капиталистическом производстве, в анархии и неравномерности, в противоречии между трудом и капиталом, в противоречии между социальным характером производства и частным присвоением его результатов вследствие частной собственности на средства производства. Погоня за избыточной прибылью приводит к тенденции средней нормы прибыли к понижению. С этой точки зрения легкомысленно верить в якобы «пронародное» или «левое» управление кризисом и утверждать, что возможно сохранить прибыль капитала и в то же время якобы «поставить человека выше прибыли».

Вам наверно известно, что наша партия, в особенности в прошедший год, резко столкнулась на идейном и политическом поле с предложениями о «левом» управлении для спасения капитализма. Значительная часть рабочих и народа восприняла такое предложение как «выход» из кризиса на благо народа. Мы не сдадимся! Мы продолжаем бороться, чтобы «искоренить» из сознания народа ложь, которую сеют правительство и оппозиция о том, что выдержка и терпимость к антинародным мерам, либо замена нынешнего трёхпартийного правительства якобы «левым и патриотическим» правительством приведут к гуманизации капитализма, к заботе о рабочих, о бедных крестьянах, о мелких и средних слоях и к решению их проблем. Буржуазная власть состоит из институтов, явных и скрытых механизмов. Они действуют вне зависимости от того какая из буржуазных партий или партий буржуазного управления находятся у власти или от того как формируется парламентское большинство. Кризис указывает на исторические границы этой системы! Необходимость и актуальность социализма становится всё более отчётливой в глазах трудящихся.

Вопрос реальногоальтернативного предложения для трудящихся, линия сплочения рабочего класса с народными слоями, то какая партия нам необходима – основные вопросы, которые займут предстоящий 19-й съезд КПГ, который состоится 11-14 апреля.

Товарищи,

В нашей борьбе мы учитываем тот факт, что кризис не только развивается, но и поглощает всё новые страны! Он обостряет конкуренцию между империалистическими державами, между монополиями за контроль над сырьем, транспортными путями, долями рынков. В эти дни завершается установка натовских систем «патриот» на границе Турции и Сирии. Это событие усиливает вероятность открытой военной интервенции НАТО, в результате империалистического вмешательства в Сирию, продолжающегося уже полтора года.

В эти дни проводятся и крупные российские военные учения в Восточном Средиземноморье, которое «наводнено» американскими и натовскими суднами. Израиль совместно с НАТО готовят в эти дни учение, где будут задействованы 100 военных самолётов. Эта операция, как и те военные учения, которые провёл Израиль в Греции и, которые осудила КПГ, «пахнет» империалистической авантюрой против Ирана. Противостояние, которое развивается может объять обширный регион с Ближнего Востока до Северной Африки и Персидского залива, с Балкан до Кавказа и Каспийского моря. В эти дни Франция, с согласия ЕС и под предлогом «борьбы с терроризмом» топит в крови народ Мали. Это нападение – плод конкуренции между империалистическими центрами и растущими капиталистическими державами за передел рынков, источников энергоносителей и транспортных путей.

Конечно, как и в прошлом, в противоречия между буржуазией сильнейших капиталистических стран вмешивается в той или иной степени и буржуазия других капиталистических государств с промежуточным положением в империалистической системе, а также буржуазные, реформистские и оппортунистические партии.

Империалисты используют различные предлоги, чтобы заручиться поддержкой народа или по крайней мере его терпимостью дляпроведения империалистических войн. Эти предлоги: «прекращение геноцида», «гуманистические причины» (выдвигали в ходе войны против Югославии), «против терроризма», чтобы «женщины перестали носить паранджу» (говорили в ходе войны против Афганистана), «против использования оружия массового поражения» (утверждали в войне против Ирака), или даже «в поддержку арабской весны» (утверждали в войне против Ливии и сейчас, в свете кровавых событий в Сирии).

В этих условиях мы наблюдаем как буржуазия и правительства Балкан активно участвуют в империалистических планах. Иногда предоставляя свою территорию, воздушное пространство и моря, а иногда вооруженными силами и войсками.

Одновременно онивремя от времени «примеряют ирредентистский костюм». Греческая буржуазия, даже в условиях кризиса, не переставала чувствовать себя на Балканах как «у себя дома». Она предоставляет им в Греции преимущества в виде освобождения от уплаты налогов, чтобы накопления прибыль могла инвестироваться в балканские страны, где до сих пор норма прибыли значительная. Аналогично поступает буржуазия Турции. Правительство Эрдогана использует «неоосманизм», чтобы заставить трудящихся поддерживать его не только в региональных, но и в мировых делах, уже играя очень грязную роль в событиях в Сирии и выдвигая требования к Греции относительно Эгейского моря. Недавно Бериша в Албании высказал опасные позиции, выдвигая территориальные требования к многим соседним государствам во имя идеи «Большой Албании». Аналогичные требования выдвигает Румыния к Молдавии и Украине. Тем временем как в нашей стране рост национализма связан с усилением расистской, нацистской партии «Золотая заря», под предлогом проблемы иммиграции, то в других странах, таких как Албания и Румыния он связан со стремлением присвоить территории.

В любом случае,усиление буржуазного национализма, ирредентизма, националистических и фашистских сил в любой форме объективно включается в планы буржуазии и часто планируется ею для предотвращения развития классовой борьбы, примирения рабочего класса и вписывания рабочего движения в капитализм. Чтобы добиться этого она обращается к трудящимся с призывом «заботиться о родине», и о «конкурентоспособности национальной экономики». Призывает трудящихся забыть, что в «судне», о котором говорит буржуазия большинство находятся в «машинном отделении» и своим потом, а часто и кровью обеспечивают его движение и производят все блага, которые на нём находятся! Напротив, очень маленькая часть наслаждается солнцем на «палубе», не пошевелив ни пальчиком! Они хотят, чтобы мы забыли об основном противоречии, пронизывающем всё общество! И не только это! Они требуют от рабочего класса, от народных слоев прекратить стонать и терпеливо сносить все антинародные меры, чтобы наша якобы «общая лодка» разрасталась ещё больше. Они даже обещают, что если это произойдёт, то трудящиеся тоже будут лучше жить!

Но какова действительность?Выиграют ли трудящиеся, если они окажут поддержку буржуазии своей страны, если они проявят терпение в отношении антинародных мер, чтобы буржуазия смогла в свою очередь предоставить новые стимулы и возможности монополиям для извлечения прибыли и превращение пота трудящихся в экспорт капиталов? Может им следует сплотиться вокруг буржуазии, требующей даже присвоения дополнительных территорий?

Жизнь показывает, что принятие этих аргументов со стороны трудящихсяни в коем случае не обеспечит им лучшую жизнь. Напротив! Доказательство не кроется лишь в недавних событиях, а в опыте всего 20-го века. Если трудящиеся поймут, что сегодня все капиталистические страны, вне зависимости от своего размера, силы (экономической, политической и военной) находятся на монополистическом этапе капитализма, на империалистическом, последнем этапе капитализма, то они осознают, что им нечего ждать от изменения положения своей страны в рамках империалистического союза, такого как ЕС, и в целом, в рамках «империалистической» пирамиды. Сегодня даже в сильнейших капиталистических странах, таких как США и Германия безработные и трудящиеся, которые не способные удовлетворить основные народные потребности (в здравоохранении, образовании, социальном обеспечении, жилье и т.д.) исчисляются миллионами. Даже страны, в которых сохраняются в том числе и докапиталистические пережитки, не принадлежащие к одному из региональных или мировых империалистических межгосударственных союзов, объективно являются частью международной империалистической системы и действуют в её рамках.

Тем более рабочий класс не заинтересован в участии в империалистических войнах и кампаниях, в войнах за присвоение территорий, и в готовящихся империалистических войнах, способных вызвать «домино» изменений границ в нашем регионе. Это приведет к большому кровопролитию и к трагическим последствиям для народов.

С этой точки зрениянашей значительной задачей является организация борьбы народа против участия в новых империалистических войнах. Против участия вооруженных сил наших стран, использования территории, воздушного пространства и морей для ведения новых империалистических войн. В первую очередь против Сирии и Ирана, над которыми висит угроза в данный момент, но и против империалистических войн в целом. Усилить борьбу против использования американских и натовских военных баз нашего региона в новых империалистических войнах и интервенциях. Исходя из этого, мы считаем значимой инициативу ТКР, которая состоится на следующеё неделе в Стамбуле против военного вторжения НАТО в Сирию. Наша партия намерена участвовать в этом мероприятии.

Мы не должны позволить буржуазии вовлечь наши народы в новые ирредентистские авантюры, используя существующие или вымышленные вопросы меньшинств, чтобы добиться своей цели. Необходимо уважать права национальных и религиозных меньшинств на Балканах. Меньшинства должны укреплять дружбу народов, а не быть предлогом новых кровопролитий.

Трудящиеся не должныперестать бороться! Не должны служить целям капитала своей страны! Буржуазия лицемерно взывает к «защите родины»! Жизнь показала, что буржуазия не стесняется торговаться и предоставлять суверенные права страны межгосударственным империалистическим союзам, чтобы увеличить прибыльность капитала и его власть! Особенную опасность представляют призывы буржуазии к трудящимся «оказать поддержку», чтобы «родина вышла из кризиса и окрепла», так говорят в Греции. А в Албании и Румынии призывают к «увеличению» родины. Коммунистические партии должны выступить против этих призывов, поскольку борьба за независимость, за суверенные права каждой страны неразрывно связаны с борьбой рабочего класса за власть.

Мы располагаем сильным инструментом: принципом пролетарского интернационализма, указывающим путь к единству, классовому единству рабочего класса Балкан и мира. Необходимо классовое единство рабочего класса внутри каждой страны и борьба за свержение власти капитала.

Совместная деятельность, координация борьбы рабочего класса в нашем регионе, на международном уровне против капитала и империалистических союзов.

Это основная задача Коммунистических партий и она должна быть в центре нашего внимания.

Мы прекрасно осознаём трудности.Мы знаем, что после контрреволюции коммунистическое движение переживает затяжной кризис. Но мы обязаны преодолеть себя, побороть недостатки и настоять на линии революционной реорганизации рабочего движения, усилить политическую и идейную массовую деятельность наших партий, укрепить связь с рабочим классом, народными слоями, осваивая и развивая марксистско-ленинскую теорию и революционную стратегию.

Дорогие товарищи!

Мы, коммунисты, должны содействовать нашей борьбой и выступлениями осознанию трудящимися того, что империализм не является лишь агрессивной внешней политикой, которую проводит правительство той или иной капиталистической страны, маленькой или большой! Империализм – это монополистический капитализм, мировая капиталистическая экономика, загнивающий капитализм, которому нечего положительного предложить трудящимся, и в котором каждая капиталистическая страна интегрирована согласно своей силе.

Мы не в коем случае не должны допустить отрыва политики от экономики! Эта связь сформировалась со времен появления и усиления монополий и их растущей роли не только в сфере экономики, но и в области политики – функционирования капиталистических государств.

Капиталистические государства формируют империалистические межгосударственные союзы, такие как НАТО и ЕС.В противовес оппортунистическим силам, которые сплачиваются в Европе в «Партии европейских левых», КПГ считает, что империалистический ЕС не может превратиться в «Европу народов», поскольку со времён своего учреждения он построен и служит интересам европейских монополий. НАТО тоже не развалится сам по себе, как утверждают оппортунистические силы. Империалистическая система не может избежать войн, империалистических интервенций посредством мнимой «демократизации международных отношений», их «новой архитектуры» и так называемого «многополярного мира», который в действительности является миром острых межимпериалистических противоречий.

Товарищи,

Оценка КПГ предельно ясная: необходима народная борьба за выход из НАТО, ЕС и каждого империалистического союза.Только рабочая власть может гарантировать положительный исход этой борьбы, расколов империалистическую «цепь», высвободив страну из когтей местных и иностранных монополий и их союзов.

Только рабочая, народная власть при социализме может обеспечить народам мирную творческую жизнь, удовлетворение собственных потребностей и сделает природные ресурсы народным достоянием.

Реставрация капитализма не отменяет, а напротив выявляет необходимость борьбы за социализм.

Этому должна служить наша борьба, которую можно координировать на мировом и региональном уровне, в частности Балканах, чтобы наносить максимально сильные и результативные удары по империализму и его союзам.

تطوير الصراع الطبقي والأممية البروليتارية

ثيسالونيكي 26 كانون الثاني/يناير 2013

الرفاق الأعزاء!

نرحب بكم في ثيسالونيكي في أعمال لقاء الأحزاب الشيوعية والعمالية لشبه جزيرة البلقان، الذي ينعقد بمبادرة من الحزب الشيوعي اليوناني. إننا نعتقد بأهمية وجودكم هنا، ليس فقط لأن ذلك يمنحنا في هذه الأيام فرصة أخرى لتبادل المعلومات والخبرات من نضالنا و أن ننسق عملنا و نضالاتنا، بل لأن حضوركم أيضا هنا يُشكِّل تعبيراً عملياً عن تضامن شيوعيي البلقان مع نضالات عمال اليونان. التي تجري في ظروف أزمة رأسمالية عميقة تسعى الطبقة البرجوازية إلى تحميل أوزارها على عاتق العمال.

مع تطور هذه الأزمة الجاري في السنوات الأخيرة، واجه ملايين العمال عواقب الأزمة الثقيلة، حيث عانو بشكل مباشر من مآزق نمط الإنتاج الرأسمالي.

حيث فقد مئات الآلاف من العمال عملهم، في حين تقلص بشكل مأساوي على حد سواء الدخل العمالي الشعبي والخدمات العامة الاجتماعية المجانية المقدمة نحو العاملين. و لم يكن سبب التطور المذكور يعود إلى الإلتزام العقائدي للأحزاب الحاكمة تجاه"النيوليبرالية" كما يزعم الحزب المتواجد الآن في موقع المعارضة الرئيسية، حزب سيريزا. كما و لا تعود ﻟ "عدم كفاءة" الحكام أو ﻟسبب"خيانتهم"، كما تزعم مجمل أحزاب المعارضة تقريبا، باستثناء الحزب الشيوعي اليوناني. لا يتَّفق حزبنا مع التقديرات الطنانة الجوفاء التي هي في الواقع مُعمِلةٌ في سطحيتها تجاه النظام و بعيدة جوهرياً عن العلمية حول مسببات الواقع القاسي الذي يعانيه عمال بلدنا.

و إذا لم يحسم العمال أمرهم ليس فقط في اليونان، بل في كل مكان تجاه توضيح أسباب الأزمة الرأسمالية و تبعاتها المأساوية التي يعيشونها، فَهُم سيغدون و باستمرار ضحايا و "فأر مختبر" لأركان الطبقة البرجوازية الذين يعيدون صياغة المشهد السياسي من خلال اقتراحهم ﻟ"خلائط" نظام إدارة جديدة، حيث ليس لديهم مشكلة في تسميتها حتى ﺒ"يسارية" و "راديكالية"، مقدمين في الواقع عبر ذلك "قبلة حياةٍ" للنظام الرأسمالي.

تكمن أسباب المشاكل التي يعاني منها العمال في طبيعة النظام الذي يعمل ويحرك كل شي عبر "وقود" أرباح رجال الأعمال و ربحية رأس المال. هي ربحية يستحيل ضمانها إلا من خلال أكبر استغلال متزايد و مضطرد للطبقة العاملة و باقي الشرائح الشعبية. و ما دام المجتمع يعتمد ﻜ"قوته الدافعة" ربحية الرأسمالية، سيبقى العمال في معاناة تبعات الحتمية المسماة بأزمة اقتصادية رأسمالية. تتواجد حتمية الأزمات في الحمض النووي للرأسمالية: تتواجد في الطابع السلعي للإنتاج الرأسمالي، في فوضاه و عدم تكافؤه، في التناقض بين رأس المال - العمل، في التناقض بين الطابع الاجتماعي للإنتاج والتملُك الخاص لنتائجه نظراً لواقع الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج. تشكِّل مطاردة الربح الإضافي بعينها نزعة انخفاض متوسط معدل الربح. ومن هذا الرأي فعلى الأقل من السذاجة الاعتقاد بوجود إدارة للأزمة "صديقة للشعب" و "يسارية"كما والزعم بإمكانية الحفاظ على أرباح رأس المال في تزامن مع "وضع البشر فوقها".

كما تعلمون كان لحزبنا، وخاصة في العام الماضي، صدام أيديولوجي و سياسي شرس، مع طروحات بشأن تشكيل حكومة "يسارية" لانقاذ الرأسمالية، عُرضت أمام عيون قسم مهم من الشرائح العمالية الشعبية ﻜ"مخرج" من الأزمة صديق للشعب. لن ننكس الراية! سنواصل النضال من أجل "اجتثاث" الكذب الذي تبذره الحكومة والمعارضة، من الضمير الشعبي، هو كذب يزعم بأنه: إما من خلال الصبر و تحمل التدابير الضد شعبية، أو عبر طريق استبدال الحكومة الحالية الثلاثية الأحزاب بحكومة مزعومة "يسارية" أو "وطنية "فسوف تتأنسن الرأسمالية و ستحنو على العمال و فقراء ومتوسطي المزارعين مباشِرةً في حل مشاكلهم. فالسلطة البرجوازية تتشكل من روابط و أجهزة علنية و خفية، تعمل بدورها في استقلالية عن تَبدُّل الحزب البرجوازي المتواجد في موقع الحكم أو عن كيفية تشكُّل الأغلبية البرلمانية. تُظهر الأزمة الحدود التاريخية للنظام! حيث تتجلى ضرورة وراهنية الاشتراكية أمام العمال بشكل أكثر وضوحا من ذي قبل.

ستكون هذه المسألة، أي مسألة ماهية الإقتراح البديل الحقيقي للعمال، وخط تحشيد الطبقة العاملة والشرائح الشعبية، و أي حزب هو ما نحتاج إليه اليوم، من بين المسائل الرئيسية التي ستشغل المؤتمر اﻟ19 المزمع لحزبنا، الذي سينعقد ما بين 11-14 نيسان/ أبريل2013.

أيها الرفاق،

إننا في خضم المعركة لا نهمل حقيقة عدم تطور الأزمة فحسب، بل نرى احتضانها الجاري لبلدان جديدة في استمرار! و هو ما يفاقم من التناحرات بين القوى الإمبريالية، وبين الاحتكارات، للسيطرة على المواد الأولية وطرق نقلها و على حصص الأسواق. و في هذا السياق نشهد في هذه الأيام اكتمال نَصب منظومة "باتريوت" الأطلسية على الحدود التركية السورية. نحن هنا بصدد تطور يقربنا من تورط عسكري مفضوح للناتو في التدخل الإمبريالي المتكشف على مدى عام ونصف في سوريا. في هذه الأيام هناك مناورات عسكرية روسية تجري في شرق البحر الأبيض المتوسط الذي"أغرق" أيضا بسفن حربية من أمريكية و أطلسية أخرى.

كما و تُحضِّر إسرائيل أيضاً مع حلف الناتو في هذه الأيام تدريبات عسكرية عبر 100 طائرات حربية. هي عملية تدريب "تفوح من إنتانها" مغامرة إمبريالية مزمعة ضد إيران على غرار مثيلاتها التي أجرتها إسرائيل في اليونان التي كان قد أدانها الحزب الشيوعي اليوناني. حيث من المحتمل أن تشمل المواجهة المترابطة منطقة أشمل أي: مناطق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والخليج والبلقان والقوقاز وبحر قزوين. كما و تقوم فرنسا في هذه الأيام و بموافقة الاتحاد الأوروبي تحت ذريعة "مكافحة الإرهاب" بإغراق شعب مالي في دمائه. في حين يُشكل هذا الهجوم ثمرة التنافس الجاري بين المراكز الإمبريالية والقوى الرأسمالية الصاعدة، حول اقتسام الأسواق ومصادر الطاقة، و طرق نقلها.

وبطبيعة الحال، وعلى غرار المواجهات السابقة بين الطبقات البرجوازية لأعتى البلدان الرأسمالية المتورطة بدرجات مختلفة، لا تنأى بنفسها عن المواجهة أيضاً الطبقات البرجوازية من الدول الرأسمالية الأخرى المتواجدة في موقع وسيط في النظام الإمبريالي كما و أحزابها البرجوازية و الإصلاحية والانتهازية.

يستخدم الإمبرياليون في كل مرة ذرائع مختلفة من أجل كسب التأييد أو على الأقل التسامح الشعبي من أجل شنِّ الحروب الإمبريالية: ﻟ"إيقاف التطهير العرقي" كما و ﻠ"أسباب إنسانية" مزعومة، (على غرار ما قيل لنا أثناء الحرب ضد يوغوسلافيا) و "الحرب على الارهاب" و "إيقاف ارتداء النساء للبرقع"، (كما أخبرونا عند الحرب على أفغانستان) و ﻟ"منع استخدام أسلحة الدمار الشامل"، (في الحرب على العراق) أو حتى ﻟ"دعم الربيع العربي" (كما قيل لنا في ليبيا والآن بحجة التطورات الدامية الجارية في سوريا).

في هذه الظروف نرى مشاركة فعالة للحكومات البرجوازية لبلدان منطقة البلقان في المخططات الإمبريالية. وذلك تارة عِبر منح مجالها البري و البحري و الجوي و تارة أخرى عبر تخصيص و إرسال قوى و تشكيلات مسلحة. وذلك في في نفس الوقت حيث تقوم هي عينها "اختبار بدلة فكرها التوسعي". فالطبقة البرجوازية اليونانية و على الرغم من مواجهتها الآن للأزمة، فهي لم تتخلى إطلاقاً عن اعتبارها للبلقان ﻜ"امتدادٍ" لرؤوس المال اليونانية، مع منح رؤوس الأموال المذكورة إعفائات ضريبية في اليونان، لتمكينها من استثمار أرباحها المتراكمة في باقي دول البلقان، حيث تجد هناك حاليا هوامش ربح كبيرة. و على نفس المنوال تحاول الطبقة البرجوازية في تركيا عبر حكومة أردوغان و "مطية العثمانية الجديدة" احتواء الكادحين ضمن خطة لتعزيز دورها لا في القضايا الإقليمية فحسب بل في العالمية منها، حيث تلعب سلفاً دوراً شديد القذارة في تطورات سوريا، و لكن أيضاً عبر طرح مطالب لها على حساب اليونان في منطقة بحر إيجه. خطيرة هي المواقف التي أعرب مؤخرا بريشا في ألبانيا، معرباً عن مطالبته بأراضٍ على حساب العديد من البلدان المجاورة، تحت عنوان "ألبانيا الكبرى". و هناك مطالبات مماثلة تطرحها رومانيا على حساب مولدافيا وأوكرانيا. و على الرغم من أن اشتداد القومية في هذا الوقت في بلدنا يرتبط بتعزيز حزب العنصرية النازي "الفجر الذهبي" بذريعة مشكلة الهجرة، نرى أن اشتدادها في بلدان أخرى كألبانيا ورومانيا هو مرتبط بأطماع ضم أراضٍ بلدان مجاورة.

إن تعزيز القومية البرجوازية و النزعة التوسعية والقوى القومية الفاشية و في أي شكل من أشكال تمظهرها يُشكِّل موضوعياً و في كثير من الحالات جزءاً من أدوات الطبقة البرجوازية في مخططاتها، التي تهدف إلى إعاقة تطور الصراع الطبقي، في سبيل دمج الطبقة العاملة وحركتها ضمن الرأسمالية. و بغرض إنجاز هذا تستخدم أثناء توجهها نحو العمال حججاً على غرار: "كلنا موجودون في نفس السفينة" و "علينا الإهتمام بالوطن" كما و "الإهتمام بالاقتصاد الوطني". تدعو الأصوات المذكورة الكادحين لينسوا أنه و في "السفينة المشتركة" التي تدَّعيها الطبقة البرجوازية، تتواجد الأكثرية في "غرفة المحرك" حيث يُبذل العرق والدم في كثير من الأحيان لضمان حركة السفينة و مجمل ما فيها من خيرات! و على النقيض من ذلك، تتمتع أقلية صغيرة جداً، بالشمس على "سطح السفينة" من دون أن تحرك حتى اصبعها الصغير! تبتغي البرجوازية أن تُنسينا حقيقة تخلل التناقض الأساسي للمجتمع بأسره! و هي لا تتوقف عند ذلك فحسب! بل أبعد من ذلك فهي تطلب من الطبقة العاملة والشرائح الشعبية الوقوف بخشوع مع انتظارها بصبرٍ لكل التدابير الضد شعبية، من أجل تنامي حجم"سفينتنا المشتركة". مع وعدها للكادحين بحياة أفضل في حال تحقق ذلك!

ولكن حقيقةً، أيٌ هو الواقع؟ أمن شأنه أن يساعد العمال دعمهم لطبقة بلدهم البرجوازية، أي عند إظهارهم للتحمل على سبيل المثال تجاه التدابير الضد شعبية، بشكل يُمكِّن البرجوازية بدورها من إعطاء حوافز جديدة و إمكانيات ربحية للاحتكارات، التي ستجعل من عرق العمال تصديراً جديداً لرؤوس أموالها؟

ولربما توجَّب على الكادحين التماشي مع طبقات بلدانهم البرجوازية في كل بلدٍ تطالب برجوازيتهُ بضمٍ أراضي بلد آخر؟

تُثبت الحياة أن قبول الكادحين للحجج المذكورة، لم يقُدهم بأي حال من الأحوال نحو حياة أفضل، بل على العكس! ونحن لسنا بصدد أدلة مستقاة من التطورات الأخيرة، بل من خبرات القرن اﻟ20 بأكمله. فإذا ما تفهَّم العمال أن كل دولة رأسمالية اليوم، تتواجد استناداً إلى قوتها، وحجمها (اقتصادياً وسياسياً وعسكرياً) في مرحلة الرأسمالية الاحتكارية أي الإمبريالية كمرحلة أخيرة من الرأسمالية، فبإمكانهم إدراك انتفاء وجود أي مصلحة لهم من تغير موقع بلادهم ضمن إطار تحالف إمبريالي وعلى سبيل المثال ضمن الاتحاد الأوروبي أو ككلٍ ضمن إطار"هَرَم" الإمبريالية المتشكِّل. يتواجد في حاضرنا و حتى في أقوى البلدان الرأسمالية كالولايات المتحدة وألمانيا، ملايين من العاطلين عن العمل و العمال الذين يعملون دون أن يتمكنوا من تأمين الحد الأدنى الضروري لتلبية احتياجاتهم الشعبية في مجال الصحة، والتعليم، الضمان الاجتماعي والسكن و ما إلى ذلك. فحتى البلدان التي تحافظ على بقايا ما قبل الرأسمالية، وليست منضمة في أي تكتل إمبريالي إقليمي دولي، هي محتواة وتعمل موضوعياً في إطار النظام الإمبريالي العالمي.

و أكثر من ذلك، فليس للطبقة العاملة أية مصلحة في المشاركة في حروب و عمليات الإمبريالية و في حروب ضمِّ الأراضي، و في الحروب الامبريالية عموماً، التي يجري إعدادها و من الممكن أن تسبب سلسلة "دومينو" من التغيرات على حدود منطقتنا، مما سينتج عملية سفك دماء كبيرة جديدة و تبعات مأساوية أشمل على الشعوب .

و من هذا الرأي هناك واجبٌ هامٌّ نضطلع به و هو تنظيم النضال الشعبي ضد المشاركة في حروب إمبريالية جديدة. ضد مشاركة قوات بلداننا المسلحة و ضد استخدام مجال بلداننا الجوي والبري و البحري من أجل الحروب الإمبريالية الجديدة. و أولا وقبل كل شيء في الحروب المزمعة ضد سوريا وإيران في الوقت الراهن، ولكن بشكل شامل ضد الحروب الإمبريالية. و لتعزيز النضال ضد استخدام القواعد الأمريكية و الناتو في منطقتنا أثناء الحروب والتدخلات الإمبريالية الجديدة. ومن هذا الجانب نعتقد بأهمية مبادرة الحزب الشيوعي التركي التي سيتخذها في الاسبوع المقبل في اسطنبول ضد تدخل الناتو العسكري في سوريا حيث سيشارك حزبنا.

كما و لا ينبغي أن نسمح للطبقات البرجوازية أن تَجُرَّ الشعوب نحو مغامرات توسعية جديدة، حتى و عبر استخدامها لقضايا أقليات موجودة أو غير موجودة، لتحقيق هدفهم. ينبغي احترام حقوق الأقليات العرقية والدينية في البلقان، في وقت ينبغي أن تصبح الأقليات "جسور صداقة" بين الشعوب، لا سببا لإراقة الدماء.

لا ينبغي على الكادحين أن ينكسوا راية نضالهم ليدخلوا في خدمة استهدافات رأس المال في كل بلد! فعندما تتذرع البرجوازية ﺒ"الوطن" و "الدفاع" عنه، فهي تجسد أبعد حدود النفاق! فكما أظهرت الحياة أن البرجوازية لا تتردد عن المساومة و عن التنازل عن حقوق بلدانها السيادية لصالح التكتلات الامبريالية الدولية في سبيل هدف أساسي هو: تعزيز ربحية رأس المال و سلطته! خطيرة هي و بشكل خاص هي دعوات الطبقة البرجوازية نحو العمال إما "لتقديم دعمهم" لكي يتحقق ما يزعمونه ﺒ"خروج البلاد من الأزمة، لتصبح أقوى" كما يقولون في اليونان، أو حتى في سبيل "تكبيرها"على غرار ما يُسمع على سبيل المثال في ألبانيا ورومانيا.

يجب على الأحزاب الشيوعية إقامة جبهة لمواجهة هذه الدعوات، لأن الكفاح من أجل الاستقلال و الحقوق السيادية لكل بلد هو مترابط تماماً مع نضال الطبقة العاملة في سبيل السلطة.

هناك في أيدينا أداة قوية، و هي مبدأ الأممية البروليتارية التي تظهر المسار نحو الوحدة، وحدة الطبقة العاملة في جميع أنحاء البلقان، في جميع أنحاء العالم. هي وحدة طبقية للطبقة العاملة داخل كل بلد وكفاح من أجل إسقاط سلطة رأس المال.

إن النشاط المشترك و تنسيق نضال الطبقة العاملة في منطقتنا و على المستوى الأممي ضد رأس المال و التكتلات الإمبريالية . هو المهمة الرئيسية للأحزاب الشيوعية، و هو الذي من المطلوب أن تواجده في مركز انتباهنا.

نحن ندرك جيدا للصعوبات. و نعلم أن الحركة الشيوعية تواجه أزمة ممتدة و طويلة بعد الثورة المضادة. ولكننا نضطلع بواجب تجاوز مقدراتنا و مكافحة وجوه الضعف والتمسك بخط إعادة التشكيل الثوري للحركة الشيوعية عبر تعزيز العمل الأيديولوجي السياسي الجماهيري لأحزابنا، وتعزيز روابطنا مع الطبقة العاملة والشرائح الشعبية مع امتلاك ناصية نظرية الماركسية اللينينية والاستراتيجية الثورية و تطويرها.

الرفاق الأعزاء!

يجب أن نسهم نحن الشيوعيين عبر نضالنا و تموضعاتنا بشكل يُمكِّن العمال من إدراك أن الإمبريالية ليست مجرد سياسة خارجية عدوانية، التي من الممكن اعتمادها من قبل حكومة هذا البلد الرأسمالي أو غيره كبيراً كان أم صغيراً! فالإمبريالية هي الرأسمالية الاحتكارية هي الاقتصاد العالمي الرأسمالي، هي الرأسمالية الآخذة بالتعفن، هي التي لم يعد لديها من أي شيء إيجابي تقدمه للعمال، هي ذلك النظام الذي يندمج فيه كل بلد رأسمالي على أساس قوته.

و ينبغي ألا نسمح في أي ظرف من الظروف بعزل السياسة عن الاقتصاد! فالتأسيس لهذه العلاقة يبدأ مع ظهور الاحتكارات وتعزيز دورها المتعاظم و ليس فقط في مجال النشاطات الاقتصادية بل و في الأداء السياسي في الدول الرأسمالية.

تصوغ الدول الرأسمالية تكتلات إمبريالية دولية على غرار الناتو والاتحاد الأوروبي. يعتقد الحزب الشيوعي اليوناني و على النقيض من قوى الانتهازية، المحتشدة في أوروبا ضمن ما يُعرف ﺑ"حزب اليسار الأوروبي"، باستحالة تحوُّل الاتحاد الأوروبي الإمبريالي ﻟ"أوروبا الشعوب" و ذلك لأن هذا الإتحاد قد بُني منذ تأسيسه بغرض خدمة مصالح الاحتكارات. كما و لن يتفكك حلف الناتو من تلقاء نفسه كما تزعم قوى الانتهازية.

و من غير الممكن للنظام الإمبريالي تجنب الحروب والتدخلات الإمبريالية من خلال "دمقرطة العلاقات الدولية" المزعومة أو من خلال "هندسته" الجديدة و ما يسمى ﺑ"عالم متعدد الأقطاب" الذي هو في الواقع ليس بشيء سوى عالم احتدام التناقضات الإمبريالية.

الرفيقات و الرفاق،

إن تقدير الحزب الشيوعي اليوناني هو واضح: من المطلوب شنُّ نضال شعبي من اجل فك الإرتباط عن حلف شمال الاطلسي والاتحاد الاوروبي و كل تكتل إمبريالي. هو نضال يُمكن تأمين نتيجة إيجابية له حصراً عبر سلطة عمالية تحطم "سلسلة" الإمبريالية "منتزعة للبلد المعين من مخالب الإحتكارات المحلية و الأجنبية و اتحاداتها.

و ذلك لأن أرضية السلطة العمالية الشعبية و الإشتراكية، هي القادرة حصراً على تمكين الشعوب من العيش في سلام بشكل خلاق مع استغلال موارد الثروة لمصلحتها الخاصة، لتلبية احتياجاتها الخاصة، عندما تشكل الموارد المذكورة ملكية شعبية.