BRAZILIAN COMMUNIST PARTY CELEBRATES THE 100 YEARS OF FOUNDATION OF THE COMMUNIST PARTY OF ECUADOR!

The Brazilian Communist Party salutes with militant enthusiasm and internationalist camaraderie the 100th anniversary of the foundation of the brother Communist Party of Ecuador.

Your important Communist Party in Latin America, like the PCB, was founded in the wake of the triumph of the Bolshevik Revolution in Russia and amid the struggles that were taking place at that time in our countries. Initially as the Socialist Party of Ecuador and later as the Communist Party of Ecuador, your Party was always at the forefront of the struggle of the Ecuadorian people and the working class. The PCE has the great merit of having been the first Ecuadorian party to undertake a struggle in defense of the peasants and indigenous people of your country.

Today the PCE faces a harsh struggle against the neoliberal policies and the authoritarianism of the Ecuadorian government. The autocrat Noboa, ultra-reactionary and in service of a bourgeoisie subservient to US imperialism, expelled the diplomatic representation of the Republic of Cuba from Ecuador and attempted to install US military bases on your country's territory, something rejected by the Ecuadorian people. However, despite that rejection in a popular consultation, Noboa's vassal government signs agreements with the FBI, the CIA, and the US government for Yankee military troops to enter and, together with the Armed Forces of Ecuador, impose curfews, provoke Colombia, and deceive public opinion to justify future crimes. The PCB is convinced and confident that the working people of Ecuador, led by their Communist Party, will know how to confront and defeat this new reactionary adventure of Noboa.

The Brazilian Communist Party expresses solidarity with the struggle of the Ecuadorian working people, led by their Communist Party, reaffirms its ties of deep camaraderie and internationalist solidarity with the PCE, once again salutes our brother Ecuadorian Party on its 100th anniversary, and wishes the comrades of the Communist Party of Ecuador many years of struggles and victories.

LONG LIVE THE 100 YEARS OF FOUNDATION OF THE COMMUNIST PARTY OF ECUADOR!

FASCISTS AND IMPERIALISTS OUT OF LATIN AMERICA!

SOCIALISM WILL PREVAIL!

Brazilian Communist Party
Central Committee – Secretariat of International Relations

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

¡PARTIDO COMUNISTA BRASILEÑO SALUDA LOS 100 AÑOS DE FUNDACIÓN DEL PARTIDO COMUNISTA DEL ECUADOR!

El Partido Comunista Brasileño saluda con entusiasmo militante y camaradería internacionalista el 100º aniversario de la fundación del hermano Partido Comunista del Ecuador.

Vuestro importante Partido Comunista en América Latina, al igual que el PCB, fue fundado a raíz del triunfo de la Revolución Bolchevique en Rusia y en medio de las luchas que se desarrollaban en ese momento en nuestros países. Inicialmente como Partido Socialista del Ecuador y, posteriormente, Partido Comunista del Ecuador, vuestro Partido estuvo siempre al frente de la lucha del pueblo ecuatoriano y de la clase obrera. El PCE tiene el gran mérito de haber sido el primer partido ecuatoriano en emprender una lucha en defensa de los campesinos e indígenas de su país.

Hoy el PCE enfrenta una dura lucha contra las políticas neoliberales y el autoritarismo del gobierno ecuatoriano. El autócrata Noboa, ultrarreaccionario al servicio de la burguesía servil al imperialismo estadounidense, expulsó del Ecuador a la representación diplomática de la República de Cuba y pretendió instalar bases militares estadounidenses en el territorio de vuestro país, algo rechazado por el pueblo ecuatoriano. Sin embargo, a pesar de ese rechazo en consulta popular, el gobierno vasallo de Noboa firma acuerdos con el FBI, la CIA y el gobierno estadounidense para que tropas militares yanquis ingresen y, conjuntamente con las Fuerzas Armadas del Ecuador, ejecuten toques de queda, hagan provocaciones a Colombia y engañen a la opinión pública para justificar futuros crímenes. El PCB tiene la convicción y confianza de que el pueblo trabajador del Ecuador, liderado por su Partido Comunista, sabrá enfrentar y derrotar esta nueva aventura reaccionaria de Noboa.

El Partido Comunista Brasileño se solidariza con la lucha del pueblo trabajador ecuatoriano, liderada por su Partido Comunista, reitera sus lazos de profunda camaradería y solidaridad internacionalista con el PCE, saluda una vez más a nuestro hermano Partido ecuatoriano por su 100º aniversario y desea a los compañeros del Partido Comunista del Ecuador muchos años de luchas y victorias.

¡VIVAN LOS 100 AÑOS DE FUNDACIÓN DEL PARTIDO COMUNISTA DEL ECUADOR!

¡FUERA FASCISTAS E IMPERIALISTAS DE AMÉRICA LATINA!

¡EL SOCIALISMO VENCERÁ!

Partido Comunista Brasileño

Comité Central – Secretaría de Relaciones Internacionales

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PARTIDO COMUNISTA BRASILEIRO SAÚDA OS 100 ANOS DE FUNDAÇÃO DO PARTIDO COMUNISTA DO EQUADOR!

O Partido Comunista Brasileiro saúda com entusiasmo militante e camaradagem internacionalista o 100º aniversário de fundação do irmão Partido Comunista do Equador.

Vosso importante Partido Comunista na América Latina, assim como o PCB, foi fundado na esteira do triunfo da Revolução Bolchevique na Rússia e em meio às lutas que se desenvolviam naquele momento em nossos países. Inicialmente como Partido Socialista do Equador e, posteriormente, Partido Comunista do Equador, vosso Partido esteve sempre à frente da luta do povo equatoriano e da classe operária. O PCE tem o grande mérito de ter sido o primeiro partido equatoriano a empreender uma luta em defesa dos camponeses e indígenas de seu país.

Hoje o PCE enfrenta uma dura luta contra as políticas neoliberais e o autoritarismo do governo equatoriano. O autocrata Noboa, ultrarreacionário a serviço da burguesia servil ao imperialismo estadunidense, expulsou do Equador a representação diplomática da República de Cuba e tentou instaurar bases militares estadunidenses no território de vosso país, algo rejeitado pelo povo equatoriano. No entanto, apesar dessa rejeição em consulta popular, o governo vassalo de Noboa assina acordos com o FBI, a CIA e o governo estadunidense para que tropas militares yankees entrem e, em conjunto com as Forças Armadas do Equador, executem toques de recolher, façam provocações à Colômbia e enganem a opinião pública para justificar futuros crimes. O PCB tem convicção e confiança de que o povo trabalhadore do Equador, liderado por seu Partido Comunista, saberá enfrentar e derrotar mais esta aventura reacionária de Noboa.

O Partido Comunista Brasileiro se solidariza com a luta do povo trabalhador equatoriano, liderada por seu Partido Comunista, reitera seus laços de profunda camaradagem e solidariedade internacionalista com o PCE, saúda mais uma vez o nosso Partido irmão equatoriano por seu 100º aniversário e deseja aos companheiros do Partido Comunista do Equador muitos anos de lutas e vitórias.

VIVA OS 100 ANOS DE FUNDAÇÃO DO PARTIDO COMUNISTA DO EQUADOR!

FORA FASCISTAS E IMPERIALISTAS DA AMÉRICA LATINA!

O SOCIALISMO VENCERÁ!

Partido Comunista Brasileiro

Comitê Central – Secretaria de Relações Internacionais