Bargaining
Comment by “Rizospastis” on developments in the imperialist war
The Europeans, who are supporting the Zelenskiy regime in the war in Ukraine in order to defend the... “Western values”, are rushing to secure a seat at the negotiating table so as not to miss out on the post-war rebuilding of Ukraine. Of course, the negotiations, led by the US, do not alter the nature or causes of the imperialist conflict, which persist and worsen regardless of the outcome of the bargaining. Furthermore, even in the previous phase, the issue of security guarantees emerged as the key factor in shaping the conditions for a subsequent new escalation and generalization of the military conflict.
Even before allies, rivals and enemies take their seats, Russia warned the US delegation that the deployment of “Western” troops in Ukraine following a potential agreement could lead to an immediate resumption of hostilities and an uncontrollable escalation of the war.
On the part of the EU, the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, stated that Europeans will be present at the negotiating table to “defend” their interests and “support” Ukraine. Meanwhile, the EU’s High Representative for Foreign Affairs, Kaja Kallas, said about Russia: “They do not want anybody strong on the other side because they want to push through their maximum demands.”
Those who are eager to breed a sense of complacency by claiming that “the time for diplomacy has come” are deliberately distorting reality. The EU’s rapid military preparation and the growing tensions suggest that developments are moving in the exact opposite direction.
https://inter.kke.gr/en/m-article/Bargaining/
Торги
Комментарий газеты “РИЗОСПАСТИС” о развитии событий в империалистической войне
Европейцы, поддерживающие режим Зеленского в войне на Украине ради защиты… «западных ценностей», спешат занять место за столом переговоров, чтобы не остаться в стороне от того, что будет «после». Но переговоры, в которых ведущую роль играют США, конечно, не меняют ни империалистического характера конфликта, ни его причин. Каков бы ни был исход торгов, противоречия, породившие этот конфликт, сохраняются и обостряются.
Впрочем и на предыдущем этапе вопрос гарантий безопасности выделился как фактор, создающий предпосылки для новой эскалации и разрастания военного конфликта. Союзники, конкуренты и враги ещё не сели за стол переговоров, а Россия уже предупредила американскую делегацию, что любое размещение «западных» войск на Украине после возможного соглашения может привести не просто к немедленному возобновлению, но и к неконтролируемому расширению войны.
Со стороны ЕС председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что европейцы будут участвовать в переговорах, чтобы «защищать» свои интересы и «поддерживать» Украину, в то время как Верховный представитель ЕС по иностранным делам Кая Каллас обвинила Россию в том, что та не хочет видеть сильного оппонента по другую сторону стола, потому что стремится навязать свои максималистские требования.
Все, кто охотно усыпляет бдительность заявлениями, что пришло время дипломатии, намеренно переворачивают действительность с ног на голову. Лихорадочные военные приготовления ЕС и растущие противоречия свидетельствуют о том, что события стремительно развиваются в прямо противоположном направлении.
https://inter.kke.gr/ru/m-article/--00495/
Negociaciones
Comentario del diario “Rizospastis” sobre los desarrollos en la guerra imperialista
Los europeos, que en la guerra de Ucrania apoyan al régimen de Zelenski para defender los… “valores occidentales”, se apresuran a conseguir un puesto en la mesa de negociaciones para que no se les escape el tren del “día siguiente”. La negociación, por supuesto, en la que lideran los EE.UU., no altera el carácter ni las causas del conflicto imperialista, que persisten y se agudizan, independientemente de cuál sea el resultado de las negociaciones. De hecho, ya en una fase anterior, la cuestión de las garantías de seguridad se había destacado como el eslabón que configura las condiciones previas para una nueva escalada y generalización del conflicto militar.
Antes incluso de que aliados, competidores y enemigos se sentaran a la mesa, Rusia advirtió a la delegación estadounidense de que cualquier despliegue de tropas “occidentales” en Ucrania tras un posible acuerdo podría conducir no solo a una reanudación inmediata, sino también a una generalización incontrolada de la guerra.
Por parte de la UE, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, declaró que los europeos estarán presentes en la mesa de negociaciones para “defender” sus intereses y “apoyar” a Ucrania, mientras que Kaja Kallas, Alta Representante de la UE para Asuntos Exteriores, acusó a Rusia de que “no quiere a nadie fuerte al otro lado, porque quiere imponer sus máximas exigencias”.
Quienes se apresuran a sembrar la complacencia de que “ha llegado la hora de la diplomacia” tergiversan deliberadamente la realidad. Los intensos preparativos bélicos de la UE y las contradicciones cada vez mayores ponen de manifiesto que los acontecimientos avanzan en una dirección totalmente opuesta.
https://inter.kke.gr/es/m-article/Negociaciones/
Négociations
Commentaire de «Rizospastis» sur l’évolution de la guerre impérialiste
Les Européens, qui soutiennent le régime de Zelensky dans la guerre en Ukraine afin de défendre les…« valeurs occidentales», se précipitent pour s’assurer une place à la table des négociations afin de ne pas passer à côté de la reconstruction de l’Ukraine après la guerre. Bien sûr, les négociations, menées par les États-Unis, ne changent rien à la nature ni aux causes du conflit impérialiste, qui persistent et s’aggravent quelle que soit l’issue des négociations. De plus, lors de la phase précédente, la question des garanties de sécurité s’était déjà imposée comme le facteur clé déterminant les conditions d’une nouvelle escalade et d’une généralisation du conflit militaire.
Avant même que les alliés, les rivaux et les ennemis ne prennent place, la Russie a averti la délégation américaine que le déploiement de troupes «occidentales» en Ukraine à la suite d’un éventuel accord pourrait entraîner une reprise immédiate des hostilités et une escalade incontrôlable de la guerre.
Du côté de l’UE, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que les Européens seraient présents à la table des négociations pour «défendre» leurs intérêts et «soutenir» l’Ukraine. De son côté, la haute représentante de l’UE pour les affaires étrangères, Kaja Kallas, a déclaré à propos de la Russie: «Ils ne veulent personne de fort en face, parce qu’ils veulent imposer leurs exigences maximales.»
Ceux qui s’empressent de créer un faux sentiment de securité en affirmant que «l’heure de la diplomatie a sonné» déforment délibérément la réalité. Les préparatifs militaires rapides de l’UE et les tensions croissantes suggèrent que les événements évoluent exactement dans la direction opposée.
https://inter.kke.gr/fr/m-article/Negociations/