Chania: The killers of the peoples are not welcome!

A dynamic mobilization took place during the presence of the USS G. Ford at Souda Base. The protesters chanted slogans condemning the build-up of massive firepower at the base, including US warships, transport aircraft, and anti-aircraft systems. This clearly demonstrates that Souda has effectively been transformed into a US and NATO military base, operated at the expense of other peoples.

https://inter.kke.gr/en/m-article/Chania-The-killers-of-the-peoples-are-not-welcome/

Ханья: Убийцам народов здесь не место!

Решительная акция протеста прошла в Ханья против присутствия авианосца «USS G. Ford» на военно-морской базе Суда. Участники акции выразили протест против сосредоточения  там огромной огневой мощи — американских военных кораблей, транспортных самолетов и зенитных систем, что в очередной раз доказывает, что Суда буквально превратилась в военный плацдарм США и НАТО, направленный против других народов. https://inter.kke.gr/ru/m-article/--00318/

Chania: ¡Los asesinos de los pueblos son indeseables!

Una movilización dinámica se llevó a cabo en la base de Suda durante la presencia allí del “USS G. Ford”. Los manifestantes gritaron consignas contra la concentración de una enorme fuerza de fuego con aviones de combate estadounidenses, aviones de transporte y sistemas antiaéreos en la base, lo que demuestra que Suda se ha convertido prácticamente en una base militar de EE.UU. y la OTAN en detrimento de otros pueblos. https://inter.kke.gr/es/m-article/Chania-Los-asesinos-de-los-pueblos-son-indeseables/

Chania: Die Mörder der Völker sind unerwünscht!

Während des Aufenthalts der „USS G. Ford” im Stützpunkt Souda kam es zu einer kraftvollen Demonstration. Die Demonstranten sprachen sich lautstark gegen die Konzentration einer enormen Schlagkraft mit US-amerikanischen Kriegsschiffen, Transportflugzeugen und Flugabwehrsystemen, die beweist, dass Souda buchstäblich zu einem Kriegsschauplatz der USA und der NATO auf Kosten anderer Völker geworden ist. https://inter.kke.gr/de/m-article/Chania-Die-Moerder-der-Voelker-sind-unerwuenscht/

Chania: les assassins des peuples ne sont pas les bienvenus!

Une mobilisation dynamique a eu lieu contre la présence de l'"USS G. Ford" à la base de Souda. Les manifestants ont scandé des slogans contre la concentration à la base d'une énorme force de frappe composée d'avions de combat, d'avions de transport et de systèmes antiaériens états-uniens. Cette situation prouve que Souda est littéralement devenu un tremplin de guerre des États-Unis et de l'OTAN, au détriment d'autres peuples. https://inter.kke.gr/fr/m-article/Chania-les-assassins-des-peuples-ne-sont-pas-les-bienvenus/

خانيا: قتلةُ الشعوب غير مُرحَّب بهم!

شهدت قاعدة سوذا تحركاً زاخماً احتجاجاً على وجود حاملة الطائرات الأمريكية "يو إس إس جي فورد" في القاعدة، و احتجاجاً على تمركز قوة نارية هائلة فيها تضم طائرات حربية أمريكية وطائرات نقل وأنظمة دفاع جوي، ما يثبت أن سودا قد تحولت حرفياً إلى قاعدة حربية للولايات المتحدة و حلف شمال الأطلسي على حساب شعوب أخرى.

https://inter.kke.gr/ar/m-article/--00318/