Statement by the Press Office of the CC of the KKE

On the threats by the US and the state of Israel against Iran

The KKE condemns the threats and war preparations of US imperialism and the state of Israel for a new attack against Iran, as demonstrated by the build-up of massive firepower in the Persian Gulf. The region is at the centre of the storm of imperialist competition and could at any moment be engulfed in the flames of imperialist war.

The planning of the spurious “Board of Peace” promoted by the US, the formation of the so-called “International Stabilization Force” and the dispatch of military forces to Gaza with the aim of turning it into a US and Israeli protectorate, along with the annexation of further Palestinian territories in the West Bank, constitute links in the chain of the imperialist plan for the “New Middle East”.

The New Democracy government bears enormous responsibility and is putting the people at great risk. We demand that it immediately cease all military support to the US and Israeli forces for an attack on Iran; cancel the formation and deployment of Greek troops to Gaza; withdraw the Patriot missile battery from Saudi Arabia; and recall the frigates from the Red Sea.

The people must oppose imperialist plans and the policy of the country’s involvement in the conflict, and express their solidarity with the peoples.

ATHENS 20/2/2026

https://inter.kke.gr/en/m-article/On-the-threats-by-the-US-and-the-state-of-Israel-against-Iran/

Заявление Пресс-службы ЦК КПГ:

Об угрозах США и государства Израиль в адрес Ирана

КПГ осуждает угрозы и военную подготовку американского империализма и государства Израиль к новому нападению на Иран, о чем свидетельствует концентрация огромной огневой мощи в Персидском заливе. Регион находится в эпицентре империалистическойконкуренции и в любой момент может быть охвачен пламенем империалистической войны.

Создание мнимого «Совета мира», продвигаемого США, формирование так называемых «Международных сил стабилизации» и отправка военных сил в Газу с целью превращения её в американо-израильский протекторат, а также аннексия новых палестинских территорий на Западном берегу, являются звеньями в цепи империалистического плана по созданию «Нового Ближнего Востока».

Правительство НД несет огромную ответственность, подвергая народ большой опасности. Мы требуем немедленно прекратить любое военное содействиеамериканским и израильским силам в нападении на Иран, отменить формирование и отправку греческих войск в Газу, отозвать зенитную батарею «Пэтриот» из Саудовской Аравии и фрегаты военно-морского флота из Красного моря.

Народ должен выступить против империалистических планов и политики вовлечения страны в них, выражая свою солидарность с народами мира.

АФИНЫ, 20.02.2026

https://inter.kke.gr/ru/m-article/--00315/

Comunicado de la Oficina de Prensa del CC del KKE:

Sobre las amenazas de EE. UU. y el Estado de Israel contra Irán

El KKE condena las amenazas y los preparativos bélicos del imperialismo estadounidense y del Estado de Israel para un nuevo ataque contra Irán, como demuestra la concentración de una enorme fuerza de fuego en el golfo Pérsico. La región se halla en el ojo del huracán de las rivalidades imperialistas y puede verse envuelta en cualquier momento en el fuego de la guerra imperialista. 

El proyecto del falso «Consejo de Paz» promovido por Estados Unidos, la constitución de la denominada «Fuerza Internacional de Estabilización» y el envío de fuerzas militares a Gaza con el objetivo de convertirla en un protectorado estadounidense e israelí, así como la anexión de nuevos territorios palestinos en Cisjordania, son eslabones de la cadena del plan imperialista para el «Nuevo Oriente Medio».

El Gobierno de la ND tiene una enorme responsabilidad, con su política pone al pueblo en grave peligro, por lo que exigimos que se detenga cualquier facilitación militar a las fuerzas estadounidenses e israelíes para atacar Irán, que se cancele la formación y el envío del ejército griego a Gaza y que se retiren la batería de misiles Patriot de Arabia Saudita y las fragatas de la Armada de Guerra del mar Rojo.

El pueblo debe oponerse a los planes imperialistas y a la política de implicación del país, y expresar su solidaridad con los pueblos de la región. 

ATENAS, 20/2/2026

https://inter.kke.gr/es/m-article/Sobre-las-amenazas-de-EE.-UU.-y-el-Estado-de-Israel-contra-Iran/

Pressemitteilung des ZK der KKE:

Zu den Drohungen der USA und des Staates Israel gegen den Iran
 

Die KKE verurteilt die Drohungen und Kriegsvorbereitungen des US-Imperialismus und des Staates Israel für einen neuen Angriff auf den Iran, wie die Konzentration enormer Schlagkraft im Persischen Golf zeigt. Die Region befindet sich im Zentrum imperialistischer Konkurrenzkämpfe und kann jederzeit in den Feuersturm eines imperialistischen Krieges geraten.

Die Planung des scheinheiligen „Friedensrats“, die von den USA vorangetrieben wird, die Bildung der sogenannten „Internationalen Stabilisierungstruppe“ und die Entsendung von Streitkräften nach Gaza mit dem Ziel, es in ein US-amerikanisches und israelisches Protektorat zu verwandeln, sowie die Annexion neuer palästinensischer Gebiete im Westjordanland sind Glieder in der Kette des imperialistischen Plans für den „Neuen Nahen Osten”.

Die Regierung der Nea Dimokratia nimmt eine enorme Schuld auf sich, sie setzt das Volk großen Gefahren aus. Wir fordern die Einstellung jeder militärischen Unterstützung der US-amerikanischen und israelischen Streitkräfte für einen Angriff auf den Iran, die Annullierung der Aufstellung und Entsendung griechischer Truppen nach Gaza und den Rückruf der Patriot-Raketenbatterie aus Saudi-Arabien und der Fregatten der Kriegsmarine aus dem Roten Meer.

Das Volk soll sich den imperialistischen Plänen und der Politik der Verstrickung des Landes widersetzen und seine Solidarität mit den Völkern zum Ausdruck bringen.

Athen, 20. Februar 2026

https://inter.kke.gr/de/m-article/Zu-den-Drohungen-der-USA-und-des-Staates-Israel-gegen-den-Iran/

Communiqué du Bureau de pressedu Comité central du KKE:

À propos des menaces des États-Unis et de l'État d'Israël contre l'Iran

 KKE condamne les menaces et les préparatifs de guerre de l'impérialisme des États-Unis et de l'État d'Israël pour une nouvelle attaque contre l'Iran, comme en témoigne la concentration d'une puissance de feu énorme dans le golfe Persique. La région se trouve au cœur des rivalités impérialistes et peut à tout moment être engloutie dans les flammes d'une guerre impérialiste.

La planification du prétendu «Conseil de la paix», promue par les États-Unis, la constitution de ladite «Force internationale de stabilisation» et l'envoi de forces militaires à Gaza dans le but de la transformer en protectorat états-unien et israélien, ainsi que l'annexion de nouveaux territoires palestiniens en Cisjordanie, sont des maillons de la chaîne du projet impérialiste pour le «Nouveau Moyen-Orient».

Le gouvernement de la ND a d'énormes responsabilités, car il expose le peuple grec à de grands dangers. Nous exigeons la fin immédiate de toute facilité militaire accordée aux forces états-uniens et israéliennes pour attaquer l'Iran, l'annulation de la constitution et de l’envoi d’une armée grecque à Gaza, ainsi que le retrait des batteries de missiles Patriot d'Arabie saoudite et des frégates de la marine de guerre de la mer Rouge.

Le peuple doit s'opposer aux plans impérialistes et à la politique d'implication de notre pays, et exprimer sa solidarité envers les peuples.

ATHENES, LE 20/02/2026

https://inter.kke.gr/fr/m-article/A-propos-des-menaces-des-Etats-Unis-et-de-lEtat-dIsrael-contre-lIran/

Comunicato dell'Ufficio Stampa del Comitato Centrale del KKE: :Sulle minacce degli USA e dello Stato di Israele contro l'Iran

Il KKE condanna le minacce e i preparativi bellici dell'imperialismo americano e dello Stato di Israele per un nuovo attacco contro l'Iran, come dimostra la concentrazione di un'enorme potenza di fuoco nel Golfo Persico. La zona si trova nell'occhio del ciclone delle rivalità imperialistiche e in qualsiasi momento potrebbe essere travolta dal fuoco della guerra imperialistica. 

Il progetto del falso "Consiglio di pace" promosso dagli USA, la costituzione della cosiddetta "Forza internazionale di stabilizzazione" e l'invio di forze militari a Gaza con l'obiettivo di trasformarla in un protettorato americano e israeliano, nonché l'annessione di nuovi territori palestinesi nella Cisgiordania, costituiscono anelli della catena del piano imperialista per il "Nuovo Medio Oriente". 

Il governo greco della Nuova Democrazia ha enormi responsabilità, mette il popolo in grave pericolo e noi chiediamo ora che cessi ogni agevolazione militare alle forze americane e israeliane per un attacco all'Iran, di annullare la costituzione e l'invio dell'esercito greco a Gaza, di richiamare la batteria di missili Patriot dall'Arabia Saudita e le fregate della marina militare dal Mar Rosso. 

Il popolo deve opporsi ai piani imperialistici e alla politica di coinvolgimento del Paese, esprimere la sua solidarietà ai popoli.  

ATENE 20/2/2026

https://inter.kke.gr/it/m-article/Sulle-minacce-degli-USA-e-dello-Stato-di-Israele-contro-lIran/

بيانٌ للمكتب الإعلامي للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني

حول تهديدات الولايات المتحدة الأمريكية ودولة إسرائيل ضد إيران

يدين الحزب الشيوعي اليوناني تهديدات واستعدادات الحرب التي تقوم بها الإمبريالية الأمريكية ودولة إسرائيل لشن عدوانٍ جديد على إيران، كما يتضح من حشد قوة نارية هائلة في الخليج. إن المنطقة تتواجدُ في عين عاصفة المزاحمات الإمبريالية، وقد تندلعُ بها في أي لحظة نيرانُ الحرب الإمبريالية.

إن تخطيط ما يُسمى بهتاناً "مجلس السلام" الذي تروج له الولايات المتحدة، وتشكيل ما يُسمى بـ"قوة الاستقرار الدولية"، وإرسال قوات عسكرية إلى غزة بهدف تحويلها إلى محمية أمريكية وإسرائيلية، فضلاً عن ضم أراضٍ فلسطينية جديدة في الضفة الغربية،  تُشكلُ إجمالاً حلقات في سلسلة مخطط "الشرق الأوسط الجديد" الإمبريالي.

تتحمل حكومة حزب الجمهورية الجديدة مسؤوليات جسيمة، و تضع الشعب في مخاطر كبيرة، نطالبها الآن بوقف جميع أشكال التسهيل العسكري للقوات الأمريكية والإسرائيلية لشن هجوم على إيران، وإلغاء التشكيل العسكري اليوناني و مهمته إلى غزة، وسحب بطارية صواريخ باتريوت من السعودية و الفرقاطات من البحر الأحمر.

فليُناهض الشعب المخططات الإمبريالية وسياسة توريط البلاد و ليُعرب عن تضامنه مع الشعوب.

أثينا 20\2\2026

https://inter.kke.gr/ar/m-article/--00315/

KKE MK Basın Bürosunun ABD ve İsrail devletinin İran'a karşı yaptığı tehditler hakkındaki açıklaması

KKE, Basra Körfezi'nde yoğunlaşan  silah gücüyle de gösterildiği gibi, Amerikan emperyalizminin ve İsrail devletinin İran'a karşı yeni bir saldırı için yaptığı tehditleri ve savaş hazırlıklarını kınıyor. Bölge, emperyalist rekabetin tam merkezinde yer almakta ve her an emperyalist savaşın ateşine tutulabilir.

ABD’nin öne sürdüğü sözde “Barış Konseyi” tasarısı, sözde "Uluslararası İstikrar Gücü"nün kurulması ve Gazze'yi Amerikan ve İsrail himayesi altına alma amacıyla askeri güçlerin Gazze'ye gönderilmesi, ayrıca Batı Şeria'da yeni Filistin topraklarının ilhakı, "Yeni Orta Doğu" için emperyalist planın halkalarını oluşturmaktadır.

YD hükümeti’nin de çok büyük sorumluluğu vardır çünkü halkı çok büyük tehlikelere sürüklemektedir ve bu sebeple Amerikan ve İsrail güçlerinin İran'a saldırmasına yönelik tüm askeri kolaylaştırmaların durdurulmasını, Yunan ordusunun Gazze'deki konuşlanmasının iptal edilmesini, Patriot füze bataryasının Suudi Arabistan'dan ve donanma fırkateynlerinin Kızıldeniz'den çekilmesini talep ediyoruz.

Halk, emperyalist planlara ve ülkenin müdahale politikasına karşı çıkmalı ve halklarla dayanışmasını ifade etmelidir. 

ATİNA 20/2/2026

https://inter.kke.gr/tr/m-article/KKE-MK-Basn-Buerosunun-ABD-ve-Israil-devletinin-Irana-kars-yaptg-tehditler-hakkndaki-acklamas/

Deklaratë e Zyrës së Shtypit të KQ të KKE:

Mbi kërcënimet e SHBA dhe shtetit të Izraelit kundër Iranit

Partia Komuniste e Greqisë (KKE) dënon kërcënimet dhe përgatitjet luftarake të imperializmit amerikan dhe shtetit të Izraelit për një sulm të ri kundër Iranit, siç dëshmohet nga grumbullimi i forcave të mëdha ushtarake në Gjirin Persik. Rajoni ndodhet në syrin e ciklonit të antagonizmave imperialistë dhe në çdo moment mund të përfshihet nga flakët e luftës imperialiste.

Planifikimi i të ashtuquajturës "Këshilli i Paqes" i promovuar nga SHBA, krijimi i "Forcës Ndërkombëtare të Stabilizimit" dhe dërgimi i forcave ushtarake në Gaza me qëllim shndërrimin e saj në një protektorat amerikan dhe izraelit, si dhe aneksimi i territoreve të reja palestineze në Bregun Perëndimor, janë hallka në zinxhirin e planit imperialist për "Lindjen e Mesme të Re".

Qeveria e ND mban përgjegjësi kolosale, duke e vënë popullin në rreziqe të mëdha. Kërkojmë ndalimin e menjëhershëm të çdo lehtësimi ushtarak për forcat amerikane dhe izraelite për sulm ndaj Iranit, anulimin e formimit dhe dërgimit të ushtrisë greke në Gaza, tërheqjen e baterisë «Patriot» nga Arabia Saudite dhe të fregatave të marinës ushtarake detare nga Deti i Kuq.

Populli duhet t'u kundërvihet planeve imperialiste dhe politikës së përfshirjes së vendit, duke shprehur solidaritetin e tij me popujt.

ATHINË 20/02/2026

https://inter.kke.gr/sq/m-article/Mbi-kercenimet-e-SHBA-dhe-shtetit-te-Izraelit-kunder-Iranit/