The KKE condemns the provocative threats by the USA of a new imperialist military attack on Iran

In its statement on developments in Iran, the Press Office of the Central Committee of the KKE stresses the following:

“The Communist Party of Greece condemns the provocative threats by the USA of a new imperialist military attack on Iran, in cooperation with the state of Israel, within the framework of broader imperialist competition aimed at shaping political developments in that country in accordance with their own geopolitical interests. This constitutes a continuation of the imperialist intervention in Venezuela, as well as the threats against Cuba, Colombia, Mexico, and Greenland.

We once again emphasize that developments in Iran must be decided by the Iranian people themselves, who are fighting for their rights against the anti-popular policies of the government and the bourgeois state. These policies have fuelled inflation, kept wages at extremely low levels, employed repression against popular mobilizations, leading to the killing of protesters, and banned the activities of the Communist Party (Tudeh) and the exercise of political rights. The people of Iran alone are competent to determine the political and social developments in their country.

For this reason, the KKE expresses its solidarity with the fighting people who can safeguard their protests and defend their own independent interests against all forms of imperialist interventions, exploitation, and machinations orchestrated by the USA and Israel.

It is evident that the professed concerns of the USA, the EU, and the Greek government regarding ‘democracy’ and ‘human rights in Iran are utterly hypocritical. These claims are used as a pretext, following their well-worn tactic, to prepare and justify imperialist interventions. Their hypocrisy is further exposed by the strategic relations they maintain with the reactionary regimes in Saudi Arabia, the Gulf monarchies, the jihadists in Syria, and the state of Israel, which continues to murder the Palestinian people.

The people must intensify their struggle by condemning imperialist threats and interventions against the peoples of Venezuela, Iran, Cuba, and other countries. They must demand that the New Democracy government disengage from imperialist plans and order the return of Greek armed forces from Euro-Atlantic missions abroad, including the Patriot missile battery deployed to Saudi Arabia and the frigate operating in the Red Sea.”

https://inter.kke.gr/en/m-article/The-KKE-condemns-the-provocative-threats-by-the-USA-of-a-new-imperialist-military-attack-on-Iran/

КПГ осуждает провокационные угрозы США об очередной империалистической военной агрессии против Ирана

В заявлении Пресс-бюро ЦК КПГ о развитии событий в Иране отмечается:

«КПГ осуждает провокационные угрозы США об очередной империалистической военной агрессии против Ирана совместно с государством Израиль в рамках общей империалистической конкуренции. Их цель — определять политические события в этой стране в пользу собственных геополитических интересов. Мы имеем дело с продолжением империалистического вмешательства в Венесуэле, а также угроз в адрес Кубы, Колумбии, Мексики и Гренландии.

Мы вновь подчёркиваем, что происходящее в Иране — это дело иранского народа, который борется за свои права против антинародной политики правительства и буржуазного государства. Именно эта политика спровоцировала резкий рост цен, удерживает зарплаты на крайне низком уровне, подавляет народные выступления, убивает демонстрантов, запрещает деятельность Коммунистической партии (Туде) и попирает политические права. Только народ Ирана вправе определять политические и социальные процессы в своей стране.

Поэтому КПГ выражает солидарность с борющимся народом, который способен  самостоятельно защитить свои выступления и отстоять собственные интересы вопреки любым формам империалистического вмешательства, спекуляций и закулисных игр, которые организуют США и Израиль.

Очевидно, что „чувствительность“ США, ЕС и греческого правительства к вопросам „демократии“ и „прав человека“ в Иране - откровенное лицемерие. Все это используется лишь как предлог — согласно их излюбленной тактике — для подготовки и оправдания империалистических интервенций. Впрочем, их лицемерие наглядно подтверждается и стратегическими отношениями с реакционными режимами Саудовской Аравии, монархиями Персидского залива, с джихадистами в Сирии, а также с государством Израиль, убивающим палестинский народ.

Народ должен активизировать свою борьбу, осуждая империалистические угрозы и интервенции против народов Венесуэлы, Ирана, Кубы и других стран. Он должен потребовать от правительства НД прекращения участия в империалистических планах и возвращения всех подразделений Вооружённых сил из евроатлантических зарубежных миссий — включая зенитную батарею „Пэтриот“, отправленную в Саудовскую Аравию, и фрегат, находящийся в Красном море».

https://inter.kke.gr/ru/m-article/--00288/

El KKE condena las amenazas provocadoras de EE.UU. de una nueva agresión militar imperialista contra Irán

En un comunicado sobre los acontecimientos en Irán, la Oficina de Prensa del Comité Central del KKE afirma:

“El KKE condena las amenazas provocadoras de EE.UU. de una nueva agresión militar imperialista contra Irán, junto con el Estado de Israel, en el marco de la competencia imperialista general, con el objetivo de determinar los acontecimientos políticos en este país en beneficio de sus propios intereses geopolíticos. Estas se han producido después de la intervención imperialista en Venezuela y de las amenazas contra Cuba, Colombia, México y Groenlandia.

Insistimos una vez más en que los acontecimientos en Irán son asunto del pueblo iraní que lucha por sus derechos contra la política antipopular del gobierno y del Estado burgués, que ha traído altos precios, mantiene los salarios en niveles muy bajos, recurre a la represión contra las movilizaciones populares, mata a manifestantes, prohíbe la actividad del Partido Comunista (Tudeh) y el ejercicio de los derechos políticos. El pueblo de Irán es el único responsable para determinar los acontecimientos políticos y sociales de su país.

Por eso, el KKE expresa su solidaridad con el pueblo luchador, que puede defender sus movilizaciones y sus propios intereses, frente a todo tipo de intervenciones imperialistas, la explotación y las maquinaciones organizadas por EE.UU. e Israel.

Es evidente que la “sensibilidad” de EE.UU., la Unión Europea y el gobierno griego hacia la “democracia” y los “derechos humanos” en Irán es más que hipócrita. Todo ello se utiliza como pretexto, según su táctica habitual, para preparar y justificar intervenciones imperialistas. Además, su hipocresía también queda patente en las relaciones estratégicas que mantienen con los regímenes reaccionarios de Arabia Saudí, las monarquías del Golfo, los yihadistas en Siria y el Estado de Israel que asesina al pueblo palestino.

El pueblo debe intensificar su acción, condenando las amenazas e intervenciones imperialistas contra los pueblos de Venezuela, Irán, Cuba y otros países, exigiendo al gobierno de la ND que se desvincule de los planes imperialistas, y retire todas las fuerzas armadas de las misiones euroatlánticas en el extranjero, como la batería de misiles Patriot enviada a Arabia Saudí y la fragata que se encuentra en el mar Rojo.”

https://inter.kke.gr/es/m-article/El-KKE-condena-las-amenazas-provocadoras-de-EE.UU.-de-una-nueva-agresion-militar-imperialista-contra-Iran/

Die KKE verurteilt die dreisten Drohungen der USA für einen neuen imperialistischen Militärangriff auf den Iran

 
In einer Erklärung zu den Entwicklungen im Iran betont das Pressebüro des Zentralkomitees der KKE:
 
„Die KKE verurteilt die dreisten Drohungen der USA, gemeinsam mit dem Staat Israel einen neuen imperialistischen militärischen Angriff auf den Iran zu führen, im Rahmen des generellen imperialistischen Konkurrenzkampfes. Ihr Ziel ist es, die politischen Entwicklungen auch in diesem Land im Sinne ihrer eigenen geopolitischen Interessen zu bestimmen. Dies ist eine Fortsetzung der imperialistischen Intervention in Venezuela und der Drohungen gegen Kuba, Kolumbien, Mexiko und Grönland.
 
Wir betonen erneut, dass die Entwicklungen im Iran eine Angelegenheit des iranischen Volkes sind, das für seine Rechte gegen die volksfeindliche Politik der Regierung und des bürgerlichen Staates kämpft. Dieser Staat heizt die Teurungsspirale an, hält die Löhne auf einem sehr niedrigen Niveau, geht mit Repression gegen Massenproteste vor, tötet Demonstranten, verbietet die Tätigkeit der Kommunistischen Partei (Tudeh) und die Ausübung politischer Rechte. Das iranische Volk ist allein zuständig für die politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen in seinem Land.
 
Aus diesem Grund bekundet die KKE ihre Solidarität mit dem kämpfenden Volk, das seine Aktionen schützen und seine eigenen Interessen verteidigen kann, gegen jede Art imperialistischer Einmischung, Ausbeutung und Komplotte, die von den USA und Israel organisiert werden.
 
Es ist offensichtlich, dass die „Sensibilität“ der USA, der EU und der griechischen Regierung für „Demokratie“ und „Menschenrechte“ im Iran mehr als heuchlerisch ist. All dies wird nach ihrer üblichen Taktik als Vorwand benutzt, um imperialistische Interventionen vorzubereiten und zu rechtfertigen. Ihre Heuchelei zeigt sich auch in den strategischen Beziehungen, die sie zu den reaktionären Regimes in Saudi-Arabien, den Golfmonarchien, den Dschihadisten in Syrien und dem Staat Israel unterhalten, der das palästinensische Volk ermordet.
 
Das Volk muss seine Aktionen verstärken, indem es die imperialistischen Drohungen und Interventionen gegen die Völker Venezuelas, Irans, Kubas und anderer Länder verurteilt. Das Volk muss von der griechischen Regierung fordern, sich aus den imperialistischen Plänen zurückzuziehen und alle Einheiten der Streitkräfte von euro-atlantischen Missionen im Ausland zurückzurufen, wie die nach Saudi-Arabien entsandte Patriot-Raketenbatterie und die Fregatte im Roten Meer. 

https://inter.kke.gr/de/m-article/Die-KKE-verurteilt-die-dreisten-Drohungen-der-USA-fuer-einen-neuen-imperialistischen-Militaerangriff-auf-den-Iran/

Le KKE condamne les menaces provocatrices des États-Unis d'une nouvelle attaque militaire impérialiste contre l'Iran

Dans un communiqué sur les développements en Iran, le Bureau de Presse du Comité Central du KKE indique:

«Le KKE condamne les menaces provocatrices des États-Unis d'une nouvelle attaque militaire impérialiste contre l'Iran, conjointement avec l'État d'Israël, dans le cadre de la concurrence impérialiste générale, visant à déterminer les développements politiques dans ce pays au profit de leurs propres intérêts géopolitiques. Cela fait suite à l'intervention impérialiste au Venezuela et aux menaces contre Cuba, la Colombie, le Mexique et le Groenland.

Nous soulignons une fois de plus que les développements en Iran constituent une affaire qui concerne le peuple iranien, qui lutte pour ses droits contre la politique antipopulaire du gouvernement et de l'État bourgeois, qui a déclenché la crise économique, maintient les salaires à des niveaux très bas, recourt à la répression contre les mobilisations populaires, tue des manifestants, interdit l'action du Parti communiste (Toudeh) et l'exercice des droits politiques. Le peuple iranien est le seul responsable de déterminer les développements politiques et sociaux dans son pays.

C'est pourquoi le KKE exprime sa solidarité avec le peuple en lutte, qui est capable depréserver ses mobilisations et défendre ses propres intérêts contre toute forme d'intervention impérialiste, de spéculation et de manœuvre organisée par les États-Unis et Israël.

Il est évident que les «sensibilités» des États-Unis, de l'UE et du gouvernement grec à l'égard de la «démocratie» et des «droits de l'homme» en Iran sont plus qu'hypocrites. Tout cela sert de prétexte, selon leur tactique habituelle, pour préparer et justifier des interventions impérialistes. D'ailleurs, leur hypocrisie est également démontrée par les relations stratégiques qu'ils entretiennent avec les régimes réactionnaires d'Arabie saoudite, les monarchies du Golfe, les djihadistes en Syrie et l'État d'Israël qui assassine le peuple palestinien.

Le peuple doit intensifier son action, condamner les menaces et les interventions impérialistes contre les peuples du Venezuela, de l'Iran, de Cuba et d'autres pays, et exiger du gouvernement de la Nouvelle Démocratie le désengagement de la Grèce des projets impérialistes, ainsi que le retour de toutes les forces armées engagées dans des missions euro-atlantiques à l'étranger, comme la batterie de missiles «Patriot» envoyée en Arabie saoudite et la frégate en mer Rouge.»

https://inter.kke.gr/fr/m-article/Le-KKE-condamne-les-menaces-provocatrices-des-Etats-Unis-dune-nouvelle-attaque-militaire-imperialiste-contre-lIran/

يدين الحزب الشيوعي اليوناني تهديدات الولايات المتحدة  الاستفزازية بشن عدوان عسكري إمبريالي جديد على إيران

أفاد بيان صادرٌ عن المكتب اﻹعلامي للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني بشأن التطورات في إيران، بما يلي:

«يدين الحزب الشيوعي اليوناني التهديدات الاستفزازية للولايات المتحدة بشن عدوان عسكري إمبريالي جديد على إيران، بنحو مشترك مع دولة إسرائيل في إطار المزاحمة الإمبريالية الأوسع، بهدف توجيه التطورات السياسية في هذا البلد بما يخدم مصالحها الجيوسياسية. و هو ما يأتي استمراراً للتدخل الإمبريالي في فنزويلا والتهديدات الموجهة ضد كوبا وكولومبيا والمكسيك و غرينلاند.

إننا نؤكد مجدداً أن التطورات في إيران هي قضية الشعب الإيراني الذي يناضل من أجل حقوقه ضد السياسة المعادية للشعب التي تنتهجها الحكومة والدولة البرجوازية، والتي أشعلت فتيل الغلاء، مبقية على الرواتب متدنية للغاية، وتستخدم القمع ضد التحركات الشعبية، وتقتل المتظاهرين، وتحظر أنشطة الحزب الشيوعي (توده) وممارسة الحقوق السياسية. إن الشعب الإيراني هو وحده من يملك صلاحية تحديد التطورات السياسية والاجتماعية في بلاده.

لهذا السبب، يُعرب الحزب الشيوعي اليوناني عن تضامنه مع الشعب المناضل القادر على حماية تحركاته و أن يدافع عن مصالحه المستقلة ضد جميع ضروب التدخلات والمؤامرات والدسائس الإمبريالية المنظمة من قبل الولايات المتحدة وإسرائيل.

من الواضح أن "حساسية" الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والحكومة اليونانية تجاه "الديمقراطية" و"حقوق الإنسان" في إيران ليست سوى نفاق. حيث يُستخدم كل هذا كذريعة، وفقًا لتكتيكهم المفضل، للتحضير للتدخلات الإمبريالية وتبريرها. و غير ذلك، فإن نفاق هؤلاء يثبتُ أيضاً من خلال حفاظهم على علاقات استراتيجية مع الأنظمة الرجعية في السعودية، و ممالك الخليج، و جهاديي  سوريا، ودولة إسرائيل التي تقتل الشعب الفلسطيني.

ينبغي على الشعب تعزيزُ نشاطه، وإدانة التهديدات والتدخلات الإمبريالية الجارية ضد شعوب فنزويلا وإيران وكوبا وغيرها، و أن يطالب حكومة حزب الديمقراطية الجديدة بالفكاك من المخططات الإمبريالية، واستعادة جميع وحدات القوات المسلحة من مهامها الأوروأطلسية، كبطارية صواريخ "باتريوت" التي أُرسلت إلى السعودية والفرقاطة الموجودة في البحر الأحمر».

https://inter.kke.gr/ar/m-article/--00288/

Il KKE condanna le provocatorie minacce degli Stati Uniti di un nuovo attacco militare imperialista contro l'Iran

Il KKE condanna le provocatorie minacce degli Stati Uniti di un nuovo attacco militare imperialista contro l'Iran, in collaborazione con lo Stato di Israele, nel contesto della più generale competizione imperialista, con l'obiettivo di determinare gli sviluppi politici anche in questo Paese a vantaggio dei propri interessi geopolitici. Si tratta della continuazione dell'intervento imperialista in Venezuela e delle minacce contro Cuba, Colombia, Messico e Groenlandia.

Sottolineiamo ancora una volta che gli sviluppi in Iran sono una questione che riguarda il popolo iraniano che lotta per i propri diritti contro la politica antipopolare del governo e dello Stato borghese, che ha scatenato l'inflazione, mantiene i salari a livelli molto bassi, usa la repressione contro le mobilitazioni popolari, uccide i manifestanti, vieta l'azione del Partito Comunista (Tudeh) e l'esercizio dei diritti politici. Il popolo iraniano è l'unico competente a determinare gli sviluppi politici e sociali nel proprio Paese.

Per questo motivo il KKE esprime la sua solidarietà al popolo in lotta, che può difendere le proprie mobilitazioni e i propri interessi autonomi contro ogni tipo di intervento imperialista, lo sfruttamento e le macchinazioni organizzate dagli USA e da Israele.

È evidente che le “sensibilità” degli Stati Uniti, dell'Unione Europea e del governo greco riguardo alla ‘democrazia’ e ai “diritti umani” in Iran sono più che ipocrite. Tutto questo viene utilizzato come pretesto, secondo la loro consueta tattica, per preparare e giustificare interventi imperialistici. Del resto, la loro ipocrisia è dimostrata anche dalle relazioni strategiche che intrattengono con i regimi reazionari dell'Arabia Saudita, le monarchie del Golfo, i jihadisti in Siria, lo Stato di Israele che uccide il popolo palestinese.

Il popolo deve intensificare la sua azione, condannando le minacce e gli interventi imperialistici contro i popoli della Venezuela, dell'Iran, di Cuba e di altri paesi, esigendo dal governo greco della ¨Nuova Democrazia¨ il disimpegno dai piani imperialistici, a richiamare tutte le forze armate dalle missioni euro-atlantiche all'estero, come la batteria di missili Patriot inviata in Arabia Saudita e la fregata che si trova nel Mar Rosso.

https://inter.kke.gr/it/m-article/Il-KKE-condanna-le-provocatorie-minacce-degli-Stati-Uniti-di-un-nuovo-attacco-militare-imperialista-contro-lIran/

KKE dënon kërcënimet provokuese të SHBA për një sulm të ri ushtarak imperialist ndaj Iranit

Në deklaratën e saj mbi zhvillimet në Iran, Zyra e Shtypit e Komitetit Qendror të KKE, përmend:

«Partia Komuniste e Greqisë (KKE) dënon kërcënimet provokuese të SHBA për një sulm të ri ushtarak imperialist ndaj Iranit, së bashku me shtetin e Izraelit, në kontekstin e antagonizmave të përgjithshme imperialiste, me qëllim përcaktimin e zhvillimeve politike në këtë shtet në dobi të interesave të tyre gjeopolitike. Kjo vjen si vazhdim i ndërhyrjes imperialiste në Venezuelë dhe kërcënimeve kundër Kubës, Kolumbisë, Meksikës, Groenlandës.

Theksojmë edhe një herë se zhvillimet në Iran janë çështje të popullit iranian që po lufton për të drejtat e tij kundër politikës antipopullore të qeverisë dhe shtetit borgjez, i cili ka shkaktuar shtrenjtësinë, i mban pagat në nivele shumë të ulëta, përdor represion kundër lëvizjeve popullore, vret demonstrues, ndalon aktivitetet e Partisë Komuniste (Tudeh) dhe ushtrimin e të drejtave politike. Populli i Iranit është i vetmi përgjegjës për përcaktimin e zhvillimeve politike dhe shoqërore në vendin e tij.

Për këtë arsye, KKE shpreh solidaritetin e saj me popullin që militon i cili mund të mbrojë lëvizjen e tij si dhe interesat e tij të pavarura, kundër çdo lloj ndërhyrjesh, intrigave dhe makinacioneve imperialiste të organizuara nga SHBA dhe Izraeli.

Është e qartë se "ndjeshmëritë" e SHBA, BE dhe qeverisë greke, për "demokracinë" dhe "të drejtat e njeriut" në Iran, janë më shumë se hipokrite. Të gjitha këto përdoren si pretekst, sipas taktikës së tyre të preferuar, për përgatitjen dhe justifikimin e ndërhyrjeve imperialiste. Për më tepër, hipokrizia e tyre vërtetohet edhe përmes marrëdhënieve strategjike që ata mbajnë me regjimet reaksionare në Arabinë Saudite, me monarkitë e Gjirit Persik, xhihadistët në Siri, shtetin e Izraelit që vret popullin e Palestinës.

Populli duhet të forcojë aktivitetin e tij, duke dënuar kërcënimet dhe ndërhyrjet imperialiste kundër popujve të Venezuelës, Iranit, Kubës dhe popujve të tjerë, për të kërkuar me këmbëngulje nga qeveria e ND shkëputjen nga planet imperialiste, të kthejë çdo pjesë të Forcave të Armatosura nga misionet euroatlantike jashtë vendit, siç është bateria "Patriot" e dërguar në Arabinë Saudite dhe fregata e vendosur në Detin e Kuq.»

https://inter.kke.gr/sq/m-article/KKE-denon-kercenimet-provokuese-te-SHBA-per-nje-sulm-te-ri-ushtarak-imperialist-ndaj-Iranit/