The USA is bathing Venezuela in bloodas well. The people of Venezuela will prevail!
In a statement on the US attack on Venezuela, the Political Bureau of the Central Committee of the KKE notes:
“The USA is bathing Venezuela in bloodas well. The people of Venezuela will prevail!
The KKE unequivocally condemns the military attack launched by the United States against Venezuela and its people at dawn. The true objective of the US imperialist intervention is to plunder the country’s energy wealth and align the region with its economic and geopolitical interests, against its competitors, Russia and China, by overthrowing the Maduro government. The KKE rejects the hollow pretexts and the blatant hypocrisy of the US government, which invokes the so-called fight against drug trafficking in order to justify yet another crime. No one forgets that during the 20-year US occupation, Afghanistan was transformed into the world’s largest producer and exporter of drugs.
The KKE expresses its full and unwavering solidarity with the people of Venezuela and their just struggle against imperialist intervention in their homeland. Only the Venezuelan people themselvescan determine the future of their country and mount a decisive response to the US imperialists.
The KKE calls on the Greek people to condemn the new imperialist intervention against Venezuela en masse and to express their solidarity with its people.”
Заявление Политбюро ЦК КПГ о нападении США на Венесуэлу
США чинят кровопролитие и в Венесуэле. Народ Венесуэлы победит!
Коммунистическая партия Греции решительно осуждает военное нападение, развязанное США на рассвете против Венесуэлы и ее народа. Истинная цель империалистического вмешательства США — захват энергетических богатств страны и приведение региона в соответствие с их экономическими и геополитическими интересами в противовес их конкурентам, России и Китаю, путем свержения правительства Мадуро.
КПГ отвергает надуманныепредлоги и лицемерие правительства США, которое ссылается на борьбу с наркоторговлей, чтобы оправдать это новое преступление. Никто не забыл, что за 20 лет американской оккупации Афганистан превратился в крупнейшего производителя и экспортера наркотиков в мире.
КПГ выражает свою полную солидарность с народом Венесуэлы и его справедливой борьбой против империалистического вмешательства в дела его родины. Только народ Венесуэлы может определять развитие событий в своей стране в своих интересах и дать решительный ответ империалистам США.
КПГ призывает греческий народ массово осудить новое империалистическое вмешательство против Венесуэлы и выразить солидарность с ее народом.
KKE: Estados Unidos ensangrienta también a Venezuela. ¡El pueblo venezolano vencerá!
En un comunicado, el BP del CC del KKE sobre el ataque de Estados Unidos a Venezuela señala:
El KKE condena categóricamente el ataque militar lanzado al amanecer por Estados Unidos contra Venezuela y su pueblo. El verdadero objetivo de la intervención imperialista de EE. UU. es apropiarse de la riqueza energética del país y alinear la región con sus intereses económicos y geopolíticos, frente a sus competidores, Rusia y China, derrocando al gobierno de Maduro. El KKE rechaza los pretextos falsos y la hipocresía del gobierno de EE. UU., que invoca la lucha contra el tráfico de drogas para justificar este nuevo crimen. Nadie olvida que, durante los 20 años de ocupación estadounidense, Afganistán se convirtió en el mayor productor y exportador de drogas a nivel internacional.
El KKE expresa su solidaridad incondicional con el pueblo de Venezuela y su justa lucha contra la intervención imperialista en su patria. El pueblo de Venezuela es el único que puede determinar los acontecimientos en su país en su propio beneficio y dar una respuesta contundente a los imperialistas estadounidenses..
El KKE hace un llamamiento al pueblo griego para que condene masivamente la nueva intervención imperialista contra Venezuela y exprese su solidaridad con su pueblo.
الحزب الشيوعي اليوناني: تسفك الولايات المتحدة أيضاً دماء فنزويلا. إن شعب فنزويلا سينتصر!
سجَّل المكتب اﻹعلامي للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني في بيان له بشأن الهجوم الأمريكي على فنزويلا، ما يلي: «تسفك الولايات المتحدة أيضاً دماء فنزويلا. إن شعب فنزويلا سينتصر!
يدين الحزب الشيوعي اليوناني بنحو قاطع العدوان العسكري الذي شنته الولايات المتحدة فجراً على فنزويلا وشعبها. إن الهدف الفعلي للتدخل الإمبريالي للولايات المتحدة هو اختطاف ثروات البلاد الطاقوية و موائمة المنطقة مع مصالحها الاقتصادية والجيوسياسية، في مواجهة منافسيها روسيا والصين، من خلال الإطاحة بحكومة مادورو. يرفض الحزب الشيوعي اليوناني بشدة الذرائع الواهية والنفاق الذي تمارسه الحكومة الأمريكية، التي تتذرع بمكافحة تجارة المخدرات لتبرير هذه الجريمة الجديدة. لا أحد ينسى أن أفغانستان تحولت خلال عشرين عاماً من الاحتلال الأمريكي إلى أكبر منتج ومصدر للمخدرات على مستوى العالم.
يُعرب الحزب الشيوعي اليوناني عن تضامنه الكامل مع شعب فنزويلا ونضاله العادل ضد التدخل الإمبريالي في وطنه. إن شعب فنزويلا هو من يملك القدرة على تحديد التطورات بلاده بما يخدم مصالحه، و على تقديم رد حاسم ضد إمبرياليي الولايات المتحدة.
يدعو الحزب الشيوعي اليوناني الشعب اليوناني لإدانة جماهيرية للتدخل الإمبريالي الجديد ضد فنزويلا و إلى اﻹعراب عن تضامنه مع شعبها».
KKE: Die USA stürzen auch Venezuela ins Blutvergießen. Das venezolanische Volk wird siegen!
In einer Erklärung des Politbüros der Zentralkomitees der KKE zum Angriff der USA auf Venezuela heißt es:
„Die USA stürzen auch Venezuela ins Blutvergießen. Das venezolanische Volk wird siegen!
Die KKE verurteilt den militärischen Angriff auf das Schärfste, den die USA im Morgengrauen gegen Venezuela und sein Volk entfesselt haben. Das eigentliche Ziel der imperialistischen Intervention der USA und des Sturzes der Regierung Maduro ist es, sich den Energie-Reichtum des Landes anzueignen und die Region mit ihren wirtschaftlichen und geopolitischen Interessen gegenüber ihren Konkurrenten Russland und China in Einklang zu bringen. Die KKE weist die fadenscheinigen Vorwände und die Heuchelei der US-Regierung zurück, die sich auf die Bekämpfung des Drogenhandels beruft, um dieses neue Verbrechen zu rechtfertigen. Niemand vergisst, dass Afghanistan während der 20-jährigen Besetzung durch die USA zum größten Drogenproduzenten und -exporteur weltweit geworden ist.
Die KKE bekundet ihre uneingeschränkte Solidarität mit dem venezolanischen Volk und seinem gerechten Kampf gegen die imperialistische Intervention in seinem Land. Das venezolanische Volk ist es, das die Entwicklungen in seinem Land zu seinem Vorteil bestimmen und den Imperialisten der USA eine entschlossene Antwort geben kann.
Die KKE ruft das griechische Volk dazu auf, die neue imperialistische Intervention gegen Venezuela massiv zu verurteilen und seine Solidarität mit dem venezolanischen Volk zum Ausdruck zu bringen.
Gli Stati Uniti stanno insanguinando anche il Venezuela. Il popolo venezuelano vincerà!
Comunicato stampa dell'Ufficio Stampa del CC del KKE sull'attacco degli USA al Venezuela:
Gli Stati Uniti stanno insanguinando anche il Venezuela. Il popolo venezuelano vincerà!
Il KKE condanna categoricamente l'attacco militare sferrato all'alba dagli Stati Uniti contro il Venezuela e il suo popolo. Il vero obiettivo dell'intervento imperialista degli Stati Uniti è quello di appropriarsi delle ricchezze energetiche del Paese e di allineare la regione ai propri interessi economici e geopolitici, contro i propri concorrenti, Russia e Cina, rovesciando il governo Maduro. Il KKE respinge le pretese infondate e l'ipocrisia del governo degli Stati Uniti che invoca la lotta al traffico di droga per giustificare il nuovo crimine. Nessuno dimentica che nei vent'anni di occupazione statunitense, l'Afghanistan è diventato il più grande produttore ed esportatore di droga a livello internazionale.
Il KKE esprime la sua piena solidarietà al popolo venezuelano e alla sua giusta lotta contro l'intervento imperialista nel suo paese. È il popolo venezuelano che può determinare gli sviluppi nel proprio Paese a proprio vantaggio e dare una risposta decisa agli imperialisti statunitensi.
Il KKE invita il popolo greco a condannare in massa Il nuovo intervento imperialista contro il Venezuela ed esprimere solidarietà al suo popolo.
KKE: ABD Venezuela’yı kana buluyor. Venezuela halkı kazanacak!
KKE Merkez Komitesinin Basın Bürosu’nun ABD’nin Venezuela'ya karşı yaptığı saldırı hakkında yaptığı açıklamada şunları belirtti:
“ABD, Venezuela’yı kana buluyor. Venezüela halkı kazanacak!”
KKE, ABD'nin şafak vakti Venezuela ve halkına karşı başlattığı askeri saldırıyı kesin bir dille kınıyor. ABD emperyalist müdahalesinin gerçek amacı, ülkenin enerji zenginliğini ele geçirmek ve Maduro hükümetini devirerek, rakipleri Rusya ve Çin'e karşı bölgeyi kendi ekonomik ve jeopolitik çıkarlarıyla uyumlu hale getirmektir. KKE, ABD hükümetinin uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadeleyi bahane ederek yeni suçu meşrulaştırma çabalarını ve ikiyüzlülüğünü reddediyor. Hiç kimse, 20 yıllık ABD işgali sırasında Afganistan'ın uluslararası alanda en büyük uyuşturucu üreticisi ve ihracatçısı haline geldiğini unutmaz.
KKE, Venezuela halkıyla ve onların vatanlarındaki emperyalist müdahaleye karşı verdikleri haklı mücadeleyle sarsılmaz dayanışmasını ifade eder. Venezuela halkı, kendi ülkelerindeki gelişmeleri kendi çıkarlarına göre belirleyebilecek ve ABD emperyalistlerine kesin bir yanıt verebilecek olanlardır.
KKE, Yunan halkını Venezuela'ya karşı yeni emperyalist müdahaleyi kitlesel olarak kınamaya ve halkıyla dayanışma göstermeye davet ediyor."
KKE: SHBA po përgjak edhe Venezuelën. Populli i Venezuelës do fitojë!
Në një deklaratë të saj, Zyra e Shtypit e Komitetit Qendror e Partisë Komuniste të Greqisë (KKE) mbi sulmin e SHBA ndaj Venezuelës, shënon:
«SHBA po e përgjak edhe Venezuelën. Populli i Venezuelës do fitojë!
KKE dënon kategorikisht sulmin ushtarak të nisur herët në mëngjes nga SHBA kundër Venezuelës dhe popullit të saj. Ndërhyrja imperialiste e SHBA ka si qëllim të vërtetë grabitjen e pasurisë energjetike të Venezuelës dhe ta vendos rajonin në linjat e interesave të tyre ekonomike dhe gjeopolitike, kundër konkurrentëve të tyre, Rusisë dhe Kinës, duke përmbysur qeverinë Maduro. KKE hedh poshtë pretekstet qesharake dhe hipokrizinë e qeverisë së SHBA që përdor luftën kundër tregtisë së drogës për të justifikuar krimin e ri. Askush nuk harron se gjatë pushtimit 20-vjeçar të SHBA, Afganistani u shndërrua në prodhuesin dhe eksportuesin më të madh të drogës në nivel ndërkombëtar.
KKE shpreh solidaritetin e saj të plotë me popullin e Venezuelës dhe luftën e tij të drejtë kundër ndërhyrjes imperialiste në atdheun e tij. Populli i Venezuelës është ai që mundet të përcaktojë zhvillimet në vendin e tij dhe në dobi të tij dhe t'u japë një përgjigje vendimtare imperialistëve të SHBA.
KKE i bën thirrje popullit grek të dënojë masivisht ndërhyrjen e re imperialiste kundër Venezuelës dhe të shprehë solidaritetin me popullin e saj.»