German CP, Information der DKP zur „Kommunistischen Organisation“

8/28/18 1:23 PM
  • Germany, German Communist Party De En Es Fr Europe Communist and workers' parties

Essen, 26. August 2018 

Am 22. August verschickte die Gruppe „Kommunistische Organisation“ einen Text an die Mitgliedsparteien des SolidNet sowie weitere Gruppen, zu denen sie Kontakt sucht. Die DKP war nicht in der Adressatenliste.

Diese Gruppe besteht im Wesentlichen aus ein paar Dutzend Mitgliedern, die vor kurzer Zeit die Deutsche Kommunistische Partei und die Sozialistische Deutsche Arbeiterjugend mit einer linkssektiererischen Kritik verlassen und dabei vor allem der SDAJ Schaden zugefügt haben. In die politischen Auseinandersetzungen in Deutschland (z.B. Friedenskampf, Streiks im Gesundheitswesen) hat diese Gruppe bislang nicht eingegriffen; ihre politischen Aktivitäten bestehen im Veröffentlichen von Texten im Internet. Wir haben keine Beziehungen zu dieser Gruppe.

Die DKP feiert vom 7. bis 9. September in Dortmund ihr 20. UZ-Pressefest, zu dem sich mehr als drei Dutzend befreundete Kommunistische und Arbeiterparteien angemeldet haben. Weitere Parteien, die nicht teilnehmen können, haben Grußschreiben an uns gerichtet. Dort werden wir unsere Orientierungen im antifaschistischen und Friedenskampf mit Zehntausenden anderen Linken in Deutschland diskutieren und vertiefen und an der Verstärkung einer klassenkämpferischen Kommunistischen Partei arbeiten – das ist die Deutsche Kommunistische Partei!


 

Information of the DKP on the “Communist Organization”

 

Essen, August 26, 2018 

On August 22, the “Communist Organization” Group sent a text to SolidNet member parties and other groups it is seeking contact with. The DKP was not in the list of addressees. 

This group essentially consists of a few dozen members who recently left the German Communist Party (DKP) and the Socialist German Workers’ Youth (SDAJ) with left-sectarian criticism, causing damage to the SDAJ in particular. This group has not yet intervened in the political disputes in Germany (e.g. the struggle for peace, strikes in the health sector); its political activities consist of publishing texts on the Internet. We have no relationship with this group. 

From September 7 to 9, the DKP celebrates its 20th UZ Festival in Dortmund, for which more than three dozen Communist and Workers Parties, which we are friends with, have registered. Other parties who will be unable to attend sent us messages. There, we will discuss and deepen our orientations in the antifascist and peace struggle, together with tens of thousands of other leftists in Germany, and we will work on strengthening a class struggle oriented Communist Party – that is the German Communist Party!


 

Información del DKP sobre la „Kommunistische Organisation“

Essen, 26 de agosto, 2018

 

El 22 de Agosto un grupo autollamado „Organización Comunista“ envió un texto a los partidos miembros del SolidNet tanto como a otros grupos con los que quiere enlazarse. El Partido Comunista Alemán no constó en la lista de los recipientes.

Este grupo esencialmente consta de unas docenas de miembros que hace poco tiempo abandonaron nuestro Partido Comunista Alemán y la Juventud Socialista Obrera Alemana (SDAJ) con una crítica sectaria izquierdista y que de este modo más que todo le hicieron un daño a la SDAJ. Hasta ahora no se los ve actuar dentro de las luchas políticas en Alemania, p.e. la lucha por la paz o las huelgas actuales en el sistema de la salud pública); sus actividades se limitan a publicaciones de textos en internet. Nosotros no tenemos relaciones con este grupo.

El DKP festejará su 20a Fiesta de Prensa del UZ, entre el 7y el 9 de septiembre en la ciudad de Dortmund para la cual tenemos la confirmación de participación de tres docenas de Partidos Comunistas y Obreros. Otros partidos que no pueden participar nos enviaron saludos a la fiesta. En esta ocasión discutiremos y profundizaremos nuestras orientaciones en la lucha antifascista y la lucha por la paz, juntos a decenas de miles de personas de izquierda en Alemania, y trabajaremos con ímpetu en el reforzamiento de un Partido Comunista combativo de clase – ¡este es el Partido Comunista Alemán!


 

Information du DKP sur l’«Organisation communiste»

 

Essen, le 26 août 2018 

Le 22 août, le groupe qui s’appelle « Organisation communiste » a envoyé un texte aux partis membres du SolidNet et à d'autres groupes avec lesquels il cherche à entrer en contact. Le DKP ne figurait pas dans la liste des destinataires. 

Ce groupe se compose essentiellement de quelques dizaines de membres qui ont récemment quitté le Parti communiste allemand (DKP) et la Jeunesse ouvrière allemande socialiste (SDAJ) avec des critiques sectaires de gauche, causant des dommages au SDAJ en particulier. Ce groupe n’est pas encore intervenu dans les conflits politiques en Allemagne (par exemple la lutte pour la paix, les grèves dans le secteur de la santé) ; ses activités politiques consistent à publier des textes sur Internet. Nous n’avons aucune relation avec ce groupe. 

Du 7 au 9 septembre, le DKP célèbre son 20ième Festival de l’UZ à Dortmund, pour lequel plus de trois douzaines de partis communistes et ouvriers se sont inscrits. D'autres partis qui ne pourront pas être présents nous ont envoyé des messages de salutation. Là, nous discuterons et approfondirons nos orientations dans la lutte antifasciste et la lutte pour la paix avec des dizaines de milliers d'autres gauchistes en Allemagne et travaillerons au renforcement d’un parti communiste de lutte de classe – ça, c’est le Parti communiste allemand !